La collaboration Provence-Alpes-Côte d’Azur/ Liban-Sud en invitée d’honneur

Dans le but d’intensifier sa collaboration avec le Liban-Sud, la région Provence-Alpes-Côte d’Azur a souhaité participer au Salon du livre francophone de Beyrouth dont elle a été l’invitée d’honneur aux côtés des Éditions Actes Sud. Dans le cadre de cette collaboration, le président de la région PACA, Michel Vauzelle, s’est déplacé en personne pour étudier avec les autorités les moyens de venir en aide à la région de Tyr. La collaboration entre le Liban-Sud et la région PACA est le fruit de longues années de dialogue qui ont créé, entre les deux rivages méditerranéens, un espace privilégié d’échange et de métissage culturel. Les partenariats entre les responsables culturels du Liban et la région PACA ont participé à l’aboutissement de nombreux projets et tout particulièrement, cette année, à l’ouverture de la bibliothèque municipale de Tyr. Le Centre de lecture et d’animation culturelle de Tyr, créé par la municipalité, dont le maire est M. Abdel-Mohsen el-Husseini, et avec le soutien du ministère de la Culture, est installé dans une maison patrimoniale, la maison Daoud, au cœur d’un site archéologique entre la nouvelle et l’ancienne ville. La bibliothèque est dotée d’une collection trilingue de 7 880 livres, ainsi que des jeux, DVD et CD pour les adultes et les enfants et équipée de quatre ordinateurs à disposition du public. Mais la collaboration ne s’arrête pas là ; elle concerne également le développement et la promotion de l’édition régionale, le développement des manifestations et centres culturels, la création d’emplois (en développant notamment les réseaux de coopération interprofessionnelle), bref, la promotion culturelle en général, pour un développement de la région. Le projet de collaboration a débuté en 2001, après la libération du Sud. M. Vauzelle a tenu à établir un accord de coopération avec les régions de Tyr et de Jezzine pour apporter une aide technique à la reconstruction dans le domaine agricole, dans le savoir-faire en matière hydraulique et dans la formation. Une importance particulière est également accordée à la conservation de parcs naturels comme le parc de Bkassine. Des échanges de techniciens entre le Liban-Sud et la ville de Marseille s’effectuent tous les ans pour aboutir à un résultat optimal. En ce qui concerne le suivi des opérations, des bilans sont effectués tous les ans pour réévaluer les besoins de la région et mettre en place des programmes adaptés. Également président de la commission des régions du sud de l’Europe, M. Vauzelle valorise le développement de la coopération entre l’Union européenne et les pays du Sud qui jouent, selon lui, un rôle important dans la construction d’une Europe équilibrée : « L’intégrisme en Europe ne pourra être freiné que si une paix durable est établie au Moyen-Orient. » À ses yeux, ce projet est le fruit d’une « collaboration fraternelle », construit sur un « avenir commun », dans l’optique d’une Méditerranée garante d’une « communauté de destin ». M. Vauzelle insiste sur la nécessité de « tourner la page de la colonisation en construisant des relations sur un pied d’égalité » partant du principe que les pays de la Méditerranée ont besoin les uns des autres. Le président de la région PACA ne parle même pas de voisinage, il préfère utiliser le terme de « cohabitation » : « Partageant un passé commun, il faut construire un avenir commun dans le respect de la culture et de la souveraineté de tous. » M. Vauzelle souligne enfin l’importance des pays méditerranéens francophones pour la « défense de l’identité française » dans un monde où la culture américaine prend de plus en plus d’ampleur. Sophie HUSSEINI