Le gouvernement de Berlin a démenti hier toute implication dans l’entraînement des forces libyennes par des policiers allemands alors que le Parlement demandait des explications sur cette mystérieuse affaire. « À aucun moment les autorités fédérales n’ont participé à la préparation ni à l’exécution d’un programme d’entraînement en Libye », a assuré à la presse le porte-parole du gouvernement Ulrich Wilhelm. Il a affirmé que ce programme de formation militaire dans un pays qui n’est pas connu pour son respect des droits de l’homme était une initiative privée. Une compagnie privée de sécurité allemande a bien formé des troupes d’élite du chef de la révolution libyenne Mouammar Kadhafi – de décembre 2005 à juin 2006, selon des informations de presse –, mais sans approbation du gouvernement, a expliqué en substance le porte-parole. Aucun « policier fédéral en activité » n’est impliqué, a insisté M. Wilhelm.
Le gouvernement de Berlin a démenti hier toute implication dans l’entraînement des forces libyennes par des policiers allemands alors que le Parlement demandait des explications sur cette mystérieuse affaire. « À aucun moment les autorités fédérales n’ont participé à la préparation ni à l’exécution d’un programme d’entraînement en Libye », a assuré à la presse le porte-parole du gouvernement Ulrich Wilhelm. Il a affirmé que ce programme de formation militaire dans un pays qui n’est pas connu pour son respect des droits de l’homme était une initiative privée. Une compagnie privée de sécurité allemande a bien formé des troupes d’élite du chef de la révolution libyenne Mouammar Kadhafi – de décembre 2005 à juin 2006, selon des informations de presse –, mais sans approbation du gouvernement, a...
