Le « généralissime » Than
Shwe mis en vente sur eBay
le 29 septembre 2007 à 00h00
Des artistes danois ont manifesté leur condamnation de la répression menée par le régime militaire birman en mettant de façon ironique le chef de la junte, le « généralissime » Than Shwe, en vente sur le site d’enchères eBay, ont-ils annoncé hier. « Général à vendre », indique l’annonce rédigée par Surrend, le collectif artistique de Jan Egesborg, qui a fixé la mise à prix à un million de dollars. « Nous savons que les généraux peuvent être encombrants à vivre », ajoute le texte de l’annonce affichant une photographie du chef de la junte. « Ils ont tendance à prendre du poids après de nombreuses années au pouvoir, et ils s’habillent toujours d’uniformes militaires. C’est certainement le cas pour Than Shwe, que nous proposons au plus offrant. » « En raison de son caractère imprévisible et soupe au lait, nous conseillons au futur propriétaire de l’attacher à la fin d’une journée de travail », poursuit l’annonce. Jan Egesborg et sa compagne Pia Bertelsen avaient fortement irrité la junte en juillet dernier, en parvenant à publier une fausse publicité dans un journal birman, dont le texte lu à l’envers accusait Than Shwe d’être un « meurtrier ».
Des artistes danois ont manifesté leur condamnation de la répression menée par le régime militaire birman en mettant de façon ironique le chef de la junte, le « généralissime » Than Shwe, en vente sur le site d’enchères eBay, ont-ils annoncé hier. « Général à vendre », indique l’annonce rédigée par Surrend, le collectif artistique de Jan Egesborg, qui a fixé la mise à prix à un million de dollars. « Nous savons que les généraux peuvent être encombrants à vivre », ajoute le texte de l’annonce affichant une photographie du chef de la junte. « Ils ont tendance à prendre du poids après de nombreuses années au pouvoir, et ils s’habillent toujours d’uniformes militaires. C’est certainement le cas pour Than Shwe, que nous proposons au plus offrant. » « En raison de son caractère imprévisible et...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.