Forts de leur majorité au sein de la commission de l’Intérieur de la Chambre, les députés flamands ont imposé à leurs collègues francophones d’ouvrir dès maintenant le débat parlementaire sur la scission de l’arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde, dit « BHV ». Extrêmement compliquée, la question de « BHV » reflète l’incompréhension grandissante entre les Flamands néerlandophones, qui représentent 60 % des 10,5 millions de Belges, et les 40 % de francophones. Les partis flamands exigent un renforcement du « caractère néerlandophone » de la périphérie flamande de Bruxelles, où quelque 150 000 francophones se sont installés au fil des ans. Ils veulent pour cela scinder l’arrondissement BHV, qui regroupe aujourd’hui la ville de Bruxelles – officiellement bilingue mais très majoritairement francophone – et 35 communes de la couronne flamande de la capitale.