Avec en une la photo de Miroslav Klose célébrant le premier de ses deux buts contre l’Équateur par un saut périlleux, la presse allemande s’est enthousiasmée hier pour son équipe qui a « survolé son groupe et s’envole » vers la finale du Mondial 2006 de football.
Le sélectionneur Jürgen Klinsmann et son buteur vedette Klose font l’unanimité au lendemain de la victoire, 3 à 0, contre l’Équateur : le quotidien populaire Bild les réunit même dans le titre « Klinsi, das war Klosartig », c’est à dire « Klinsi, c’était magnifique » (« grossartig » en allemand).
Avec ce jeu de mots sur le patronyme de Klose, le plus fort tirage de la presse allemande salue la performance d’un joueur auquel il a attribué la note parfaite de 1 avec le commentaire élogieux : « Il n’y a pas meilleur buteur que lui. »
Le Berliner Zeitung estime que « la Klinsmannschaft a progressé de match en match et a toujours élevé jusqu’à présent son niveau de jeu : elle a gagné en confiance et en certitudes, ce que ses rivaux auront sans doute enregistré aussi ».
« Ce qui est nouveau, ajoute ce journal, c’est que personne dans la sélection allemande ne semble plus craindre aucune équipe; ce qui est nouveau, c’est que l’Allemagne est qualifiée pour les 8es de finale et ne fait plus figure d’outsider. »
« Ce match fait du bien au moral », renchérit la Süddeutsche Zeitung en rappelant que « depuis 1970, les Allemands n’avaient plus remporté leurs trois premières rencontres d’une phase finale d’une Coupe du monde ». « Lukas Poldolski, motif d’inquiétude jusque- là, s’est rassuré avec un but », note également le journal bavarois.
Le prochain adversaire de l’Allemagne sera la Suède, en 8e de finale samedi à Munich (Sud) : « Si tout va bien, ose Bild, nous disputerons le quart de finale, vraisemblablement contre l’Argentine, de nouveau à Berlin, à seulement cinq minutes du camp de base de l’équipe, en attendant de retrouver le stade olympique pour la finale » le 9 juillet.
« Il faut garder les pieds sur terre, même si c’est très difficile après un tel début de tournoi », exhorte toutefois le quotidien populaire, résumant ainsi le dilemme de millions d’Allemands.
Veuillez vous connecter pour visualiser les résultats Avec en une la photo de Miroslav Klose célébrant le premier de ses deux buts contre l’Équateur par un saut périlleux, la presse allemande s’est enthousiasmée hier pour son équipe qui a « survolé son groupe et s’envole » vers la finale du Mondial 2006 de football.
Le sélectionneur Jürgen Klinsmann et son buteur vedette Klose font l’unanimité au lendemain de la victoire, 3 à 0, contre l’Équateur : le quotidien populaire Bild les réunit même dans le titre « Klinsi, das war Klosartig », c’est à dire « Klinsi, c’était magnifique » (« grossartig » en allemand).
Avec ce jeu de mots sur le patronyme de Klose, le plus fort tirage de la presse allemande salue la performance d’un joueur auquel il a attribué la note parfaite de 1 avec le commentaire élogieux : « Il n’y a pas meilleur buteur que lui....