ÉDITION Du nouveau dans les livres pour enfants

Apporter un souffle nouveau dans la production de livres en arabe en appliquant des méthodes modernes de production ainsi que les dernières techniques d’impression, voilà l’objectif premier de Yuki Press. Cette jeune maison d’édition, fondée par Hadia Debs Ghandour (ancienne journaliste pour la chaîne de télévision japonaise NHK), veut ainsi offrir aux jeunes lecteurs des ouvrages arabes où la qualité des textes et des dessins est au diapason de la créativité de l’auteur. Ainsi, dans la collection dédiée aux 3 à 7 ans, Yuki Press vient de publier Al-Kalima Talaab Maa al-Fan, un livre éducationnel comprenant 120 autocollants. Il s’agit en fait d’un cahier d’activités interactif qui présente, d’une part, l’alphabet arabe et les différents mots qui correspondent à chacune des lettres et qui introduit, d’autre part, l’art dans l’univers des enfants, au moyen d’illustrations en forme de tableaux. Réalisé par Manal Haddadin, Mary Choueiter et Hadia Ghandour, cet ouvrage présente de manière ludique l’univers artistique aux petites têtes brunes. Une séance de signature est prévue le vendredi 16 décembre, entre 16h et 18h, au stand Virgin du Salon du livre arabe, au BIEL.