ZANZIBAR
Affluence, fraude et incidents lors d’élections sous haute sécurité
le 31 octobre 2005 à 00h00
Les habitants de Zanzibar se sont pressés hier dans les bureaux de vote pour élire le président et les députés de cet archipel tanzanien semi-autonome, où des échauffourées liées à des fraudes ont eu lieu malgré l’omniprésence des forces de sécurité. Dans le centre-ville de Stone Town, la « capitale » de Zanzibar, des incidents ont opposé dans la matinée des partisans de la principale formation politique d’opposition, le Front civique uni (CUF), et des militants du parti au pouvoir, le Parti révolutionnaire (Chama Cha Mapinduzi, CCM). Devant un autre bureau de vote, l’armée a tiré à balles réelles, sans faire de blessés, pour disperser des manifestants qui protestaient eux aussi contre la présence de « faux électeurs ».
Les habitants de Zanzibar se sont pressés hier dans les bureaux de vote pour élire le président et les députés de cet archipel tanzanien semi-autonome, où des échauffourées liées à des fraudes ont eu lieu malgré l’omniprésence des forces de sécurité. Dans le centre-ville de Stone Town, la « capitale » de Zanzibar, des incidents ont opposé dans la matinée des partisans de la principale formation politique d’opposition, le Front civique uni (CUF), et des militants du parti au pouvoir, le Parti révolutionnaire (Chama Cha Mapinduzi, CCM). Devant un autre bureau de vote, l’armée a tiré à balles réelles, sans faire de blessés, pour disperser des manifestants qui protestaient eux aussi contre la présence de « faux électeurs ».
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.