CONFÉRENCES
La romancière espagnole Lucia Etxebarria
à l’institut Cervantes ce soir
le 23 juin 2005 à 00h00
Aujourd’hui, jeudi 23 juin à 19h, à l’institut Cervantes de Beyrouth (rue Maarad). La romancière espagnole Lucia Etxebarria donnera une conférence en espagnol avec traduction simultanée en arabe.
Née à Vizcaya (Espagne), Lucia Etxebarria est diplômée en journalisme et réside actuellement à Madrid. Son premier roman, Amor, curiosidad, prozac y dudas (traduit en français sous le titre Amour, Prozac et autres curiosités), est publié en 1997. Un an plus tard, son deuxième roman Beatriz y los cuerpos celestes (Beatriz et les corps célestes) remporte le prix Nadal. En 1999, elle publie Nosotras que somos como las demás (Nous qui sommes comme les autres) et débute sa carrière en tant que scénariste dans le film Sobreviviré (Je survivrai), coproduit par David Menkes et Alfonso Albacete.
Elle écrit également I Love You Baby, en collaboration avec Albacete, en 2001. La même année, elle adapte son roman Amor, curiosidad, prozac y dudas au grand écran, et publie aussi deux essais en un volume : La Eva futura ; la letra futura (L’Eve future ; la lettre future).
En 2002 elle coécrit avec Sonia Nÿóez Puente un autre essai : En brazos de la mujer fetiche (Dans les bras de la femme fétiche), ainsi que De todo lo visible y lo invisible (Sur tout le visible et l’invisible) et Una historia de amor como otra cualquiera (Une histoire d’amour comme n’importe quelle autre).
Elle reçoit le prix Planète III pour son roman Un milagro en equilibrio (Un miracle en équilibre).
Plusieurs de ses romans ont été traduits, notamment en français, aux éditions 10/18 et Denoël.
Aujourd’hui, jeudi 23 juin à 19h, à l’institut Cervantes de Beyrouth (rue Maarad). La romancière espagnole Lucia Etxebarria donnera une conférence en espagnol avec traduction simultanée en arabe.
Née à Vizcaya (Espagne), Lucia Etxebarria est diplômée en journalisme et réside actuellement à Madrid. Son premier roman, Amor, curiosidad, prozac y dudas (traduit en français sous le titre Amour, Prozac et autres curiosités), est publié en 1997. Un an plus tard, son deuxième roman Beatriz y los cuerpos celestes (Beatriz et les corps célestes) remporte le prix Nadal. En 1999, elle publie Nosotras que somos como las demás (Nous qui sommes comme les autres) et débute sa carrière en tant que scénariste dans le film Sobreviviré (Je survivrai), coproduit par David Menkes et Alfonso Albacete.
Elle écrit également I Love...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.