L’armée des « sans culottes »
en rang pour l’essayage
le 31 mai 2005 à 00h00
L’armée britannique a ordonné à ses soldats, hommes et femmes, de porter des sous-vêtements lorsqu’ils procèdent aux essayages de leurs uniformes de parade en présence de tailleurs, a annoncé hier à l’AFP un porte-parole du ministère de la Défense.
« Certains fournisseurs se sont plaints de l’embarras que cela causait, et ce n’est pas surprenant, donc des instructions ont été données aux trois armes simplement pour rappeler au personnel qu’il faut s’habiller convenablement », a-t-il indiqué.
« Depuis que la note a été publiée en janvier 2005, nous n’avons pas eu de nouvelles plaintes », a-t-il poursuivi.
Ces instructions concernent aussi bien les hommes que les femmes au sein de l’armée, a-t-il précisé, en soulignant que les tailleurs appartiennent également aux deux sexes.
Le quotidien The Sun a pour sa part affirmé hier, citant un commandant, que désormais, les tailleurs « relèveront les noms de toute personne ne portant pas de sous-vêtements ».
Le journal cite un autre officier supérieur selon lequel les marins ont l’habitude de ne pas porter de sous-vêtements. « Ne pas porter de sous-vêtements a toujours été quelque chose de macho » dans la marine, a-t-il affirmé. « La plupart (des marins) oublient simplement d’en mettre lorsqu’ils vont chez le tailleur », a-t-il dit.
L’armée britannique a ordonné à ses soldats, hommes et femmes, de porter des sous-vêtements lorsqu’ils procèdent aux essayages de leurs uniformes de parade en présence de tailleurs, a annoncé hier à l’AFP un porte-parole du ministère de la Défense.
« Certains fournisseurs se sont plaints de l’embarras que cela causait, et ce n’est pas surprenant, donc des instructions ont été données aux trois armes simplement pour rappeler au personnel qu’il faut s’habiller convenablement », a-t-il indiqué.
« Depuis que la note a été publiée en janvier 2005, nous n’avons pas eu de nouvelles plaintes », a-t-il poursuivi.
Ces instructions concernent aussi bien les hommes que les femmes au sein de l’armée, a-t-il précisé, en soulignant que les tailleurs appartiennent également aux deux sexes.
Le quotidien The...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.