Justice
Charles Ayoub comparaît devant
le premier juge d’instruction(photo)
le 18 avril 2005 à 00h00
Le premier juge d’instruction de Beyrouth, Abdel-Rahim Hammoud, a clôturé samedi son enquête dans l’affaire al-Diyar et a déféré le dossier au parquet près la cour d’appel de Beyrouth.
Le premier juge d’instruction a recueilli les témoignages du PDG et rédacteur en chef d’al-Diyar, Charles Ayoub, ainsi que du directeur responsable du quotidien, Youssef Hoayeck. Rappelons que le parquet de la cour d’appel avait engagé des poursuites contre al-Diyar pour calomnies à l’encontre du chef de l’État, Émile Lahoud, dans un éditorial de Charles Ayoub, daté du 12 avril.
Le PDG d’al-Diyar, qui était accompagné à son arrivée au Palais de justice par son avocat Nader Gaspard et par le président de l’Ordre des journalistes, Melhem Karam, a été interrogé par le premier juge d’instruction de Beyrouth durant quatre heures.
Dans un entretien avec la presse, M. Ayoub a indiqué que « l’interrogatoire s’est articulé autour des termes, phrases et idées que le juge a estimés comme étant des calomnies à l’encontre du chef de l’État ». « Dans mon éditorial, j’ai voulu proposer une solution à la crise actuelle dans le pays consistant en la démission du président de la République », a-t-il ajouté.
Pour sa part, le président de l’Ordre des journalistes a indiqué : « Nous défendons tous les jours la liberté. C’est notre devoir. »
Le premier juge d’instruction de Beyrouth, Abdel-Rahim Hammoud, a clôturé samedi son enquête dans l’affaire al-Diyar et a déféré le dossier au parquet près la cour d’appel de Beyrouth.
Le premier juge d’instruction a recueilli les témoignages du PDG et rédacteur en chef d’al-Diyar, Charles Ayoub, ainsi que du directeur responsable du quotidien, Youssef Hoayeck. Rappelons que le parquet de la cour d’appel avait engagé des poursuites contre al-Diyar pour calomnies à l’encontre du chef de l’État, Émile Lahoud, dans un éditorial de Charles Ayoub, daté du 12 avril.
Le PDG d’al-Diyar, qui était accompagné à son arrivée au Palais de justice par son avocat Nader Gaspard et par le président de l’Ordre des journalistes, Melhem Karam, a été interrogé par le premier juge d’instruction de Beyrouth...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.