Oussama Ben Laden a adoubé l’islamiste jordanien Abou Moussab al-Zarqaoui comme chef d’el-Qaëda en Irak et appelé les Irakiens à boycotter les élections générales prévues le 30 janvier dans leur pays, selon un message audio qui lui est attribué et diffusé hier soir par al-Jazira. « Je considère que l’émir, le moujahid (combattant) et frère Abou Moussab al-Zarqaoui ainsi que les groupes qui se sont alliés à lui font partie des élus (de Dieu). Leurs opérations audacieuses contre les Américains et contre le gouvernement apostat de Allaoui (le Premier ministre irakien Iyad Allaoui) nous ont fait plaisir », déclare la voix attribuée à Ben Laden, diffusée à l’antenne de la chaîne satellitaire qatarie. « Le frère moujahid Abou Moussab al-Zarqaoui est l’émir de l’Organisation d’el-Qaëda au pays du Rafidaïn » (la Mésopotamie), poursuit le message. « Les frères dans l’Organisation sont tenus de l’écouter et de lui obéir, pour (leur) bien », ajoute le message dont l’authenticité ne peut être établie dans l’immédiat. Ben Laden, selon ce message, a également appelé les Irakiens à ne pas voter le 30 janvier aux élections générales qui doivent désigner une Assemblée nationale transitoire, des conseils provinciaux et les élus du Parlement autonome kurde, dans le nord du pays. La voix a également critiqué « la Constitution imposée par l’occupant américain », où « l’islam n’est pas l’unique source de toutes les législations ». « Même si l’on suppose que 90 % des lois ont pour source la charia (loi islamique) et 10 % ont pour source des législations (non-islamiques), cette Constitution est, du point de vue de l’islam, une Constitution contraire à la foi », poursuit le message. « Donc, quiconque participera à ces élections (...) sera un infidèle », a averti la voix, en mettant en garde contre « les escrocs qui, au nom des partis et des groupes islamiques, exhortent les gens à participer à cette apostasie ».
Un responsable américain a indiqué à l’AFP que la Centrale du renseignement américain (CIA) analysait le message, mais noté que tous les messages du chef d’el-Qaëda avaient jusqu’ici été authentifiés.
Oussama Ben Laden a adoubé l’islamiste jordanien Abou Moussab al-Zarqaoui comme chef d’el-Qaëda en Irak et appelé les Irakiens à boycotter les élections générales prévues le 30 janvier dans leur pays, selon un message audio qui lui est attribué et diffusé hier soir par al-Jazira. « Je considère que l’émir, le moujahid (combattant) et frère Abou Moussab al-Zarqaoui ainsi que les groupes qui se sont alliés à lui font partie des élus (de Dieu). Leurs opérations audacieuses contre les Américains et contre le gouvernement apostat de Allaoui (le Premier ministre irakien Iyad Allaoui) nous ont fait plaisir », déclare la voix attribuée à Ben Laden, diffusée à l’antenne de la chaîne satellitaire qatarie. « Le frère moujahid Abou Moussab al-Zarqaoui est l’émir de l’Organisation d’el-Qaëda au pays du...
