Universités Jarjoura Hardane, président de l’Association internationale structuro-globale audiovisuelle

M. Jarjoura Hardane, doyen de la faculté des lettres et des sciences humaines de l’Université Saint-Joseph, a été élu à l’unanimité à la tête de l’Association internationale structuro-globale audiovisuelle (SGAV). M. Hardane est le premier Arabe à présider cette association, succédant ainsi à des présidents français, belges et espagnols. L’association SGAV, dont le siège est à Paris, a été fondée par deux linguistes pédagogues, Petar Guberina et Paul Rivenc, qui, par l’organisation de colloques et la publication d’une série d’ouvrages, ont largement contribué à assurer la pérennité et l’élargissement des activités de l’association. L’élection de M. Hardane est un signe de reconnaissance pour la créativité et le dynamisme dont a fait preuve l’équipe de recherche et d’élaboration des matériels pédagogiques au sein de l’USJ, son dernier ouvrage étant le matériel pédagogique multimédia d’apprentissage du français Évasion, dont le conseiller pédagogique a été M. Hardane. Notons, par ailleurs, que plusieurs méthodes d’enseignement des langues vivantes en français, en anglais et en espagnol ont adopté l’approche SGAV depuis les années soixante-dix. De même, tout le matériel pédagogique pour l’enseignement de la langue arabe mis au point à l’Institut de langues et de traduction de l’USJ appartient à la famille SGAV, notamment le matériel « Du Golfe à l’océan (DGAO) », la « Chou hal haki » et « Tawabel wa harir » («Épices et soie » qui remplacera le DGAO).