La principale raffinerie koweïtienne partiellement en panne
le 11 octobre 2004 à 00h00
La principale raffinerie de brut au Koweït, al-Ahmadi, a été partiellement fermée hier à la suite d’une panne dans la conduite de vapeur principale, mais quelques unités du site ont repris progressivement leur activité, a annoncé un responsable. « Nous avons fermé presque 30 % des unités de la raffinerie en raison d’une fuite dans la conduite de vapeur. Nous avons isolé la fuite et brûlé le gaz résiduel qui s’en dégageait », a déclaré Mohammed al-Hajeri, responsable des relations publiques à la Kuwait National Petroleum Co.
M. Hajeri a affirmé que l’approvisionnement du marché local et international n’avait pas été affecté. La raffinerie al-Ahmadi, qui a une capacité de production de 460 000 barils par jour (bj), « doit redevenir totalement opérationnelle lundi (aujourd’hui) matin », a-t-il ajouté.
La principale raffinerie de brut au Koweït, al-Ahmadi, a été partiellement fermée hier à la suite d’une panne dans la conduite de vapeur principale, mais quelques unités du site ont repris progressivement leur activité, a annoncé un responsable. « Nous avons fermé presque 30 % des unités de la raffinerie en raison d’une fuite dans la conduite de vapeur. Nous avons isolé la fuite et brûlé le gaz résiduel qui s’en dégageait », a déclaré Mohammed al-Hajeri, responsable des relations publiques à la Kuwait National Petroleum Co.
M. Hajeri a affirmé que l’approvisionnement du marché local et international n’avait pas été affecté. La raffinerie al-Ahmadi, qui a une capacité de production de 460 000 barils par jour (bj), « doit redevenir totalement opérationnelle lundi (aujourd’hui) matin », a-t-il...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.