États-Unis
Le sénateur Ted Kennedy
interdit de vol par erreur
le 21 août 2004 à 00h00
Le sénateur Ted Kennedy a révélé avoir connu des difficultés pour embarquer à bord d’avions aux États-Unis parce que son nom avait été enregistré par erreur dans la liste des passagers interdits de vol (« no fly ») dressée à la suite des attentats du 11 septembre 2001.
Le sénateur démocrate du Massachusetts a expliqué, devant la commission judiciaire du Sénat, qu’à chaque fois, un responsable de la sécurité aérienne a dû être appelé pour qu’ils puisse finalement embarquer.
Cette situation s’est poursuivie pendant des semaines jusqu’à l’intervention personnelle du secrétaire à la Sécurité intérieure Tom Ridge. « C’est arrivé encore, même après qu’ils aient appelé pour s’excuser », a déclaré M. Kennedy. M. Ridge « n’a pas réussi à enlever mon nom pendant des semaines ».
Le sénateur Ted Kennedy a révélé avoir connu des difficultés pour embarquer à bord d’avions aux États-Unis parce que son nom avait été enregistré par erreur dans la liste des passagers interdits de vol (« no fly ») dressée à la suite des attentats du 11 septembre 2001.
Le sénateur démocrate du Massachusetts a expliqué, devant la commission judiciaire du Sénat, qu’à chaque fois, un responsable de la sécurité aérienne a dû être appelé pour qu’ils puisse finalement embarquer.
Cette situation s’est poursuivie pendant des semaines jusqu’à l’intervention personnelle du secrétaire à la Sécurité intérieure Tom Ridge. « C’est arrivé encore, même après qu’ils aient appelé pour s’excuser », a déclaré M. Kennedy. M. Ridge « n’a pas réussi à enlever mon nom pendant des semaines ».
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.