Magistrature - Dîner de clôture de l’année judiciaire Tabbarah annonce le relèvement des bonus de certaines catégories de juges

Le ministre de la Justice, Bahige Tabbarah, a annoncé jeudi soir « deux bonnes nouvelles » aux magistrats réunis à l’hôtel Le Royal pour le dîner de clôture de l’année judiciaire : le rétablissement de l’indemnité de plein temps aux membres de l’Inspection judiciaire et le réajustement du montant d’un bonus qui s’ajoute aux traitements des juges travaillant en dehors de Beyrouth, Baabda et Jdeidet el-Metn. C’est évidemment cette dernière mesure, qui touche un bon nombre de magistrats, qui a constitué l’essentiel des bonnes nouvelles annoncées. M. Tabbarah a précisé que les membres de l’Inspection judiciaire avaient été privés depuis des années de l’indemnité de plein temps que d’autres organismes de contrôle et d’inspection en jouissaient normalement. Le ministre de la Justice a ajouté que les magistrats bénéficiant de la seconde mesure avaient vu le montant de leur bonus gelé en fonction des traitements qui leur étaient versés en 1993. Après approbation du Conseil d’État, cette situation va être corrigée grâce à un décret qui a été transmis en Conseil des ministres, a-t-il dit. Prenant la parole en cours de soirée, le président du Conseil supérieur de la magistrature, Tanios el-Khoury, a lancé pour sa part un appel à la formulation de textes de loi protégeant le corps de la magistrature et ses membres des campagnes portant atteinte à leur dignité ou mettant en question leur probité. Dans son intervention, le ministre de la Justice a rendu hommage au rôle joué par les magistrats dans le bon déroulement des élections municipales, rappelant que près de la moitié du corps de la magistrature au Liban avait participé à cette opération comme juges de parquet ou d’instruction ou dans les bureaux de vote et les opérations de dépouillement. Le Conseil d’État est toujours plongé dans les dizaines de plaintes pour invalidation qui lui ont été soumises, a-t-il rappelé. M. Tabbarah s’est enfin félicité de ce que, pour la première fois depuis la fin de la guerre, le nombre de procès jugés cette année a dépassé le nombre de plaintes déposées durant le même laps de temps. Au Liban-Nord, ce dépassement a atteint 23 %. « Cela signifie, tout simplement, qu’après 15 ans de crise, d’efforts et de sueur, nous sommes parvenus à briser le cercle vicieux dans laquelle nous tournions », s’est félicité le ministre. En début de séance, un écusson spécial frappé pour la circonstance a été remis par le président du Conseil supérieur de la magistrature à sept magistrats qui ont fait valoir, cette année, leur droit à la retraite : Assaad Diab (actuellement ministre des Affaires sociales), Tarek Ziadé, Faouzi Dagher, Abdallah Hajje, Mohsen Mortada, Antoine Raheb et Samir Matar.