Bundesliga : le gardien de Bielefeld dénonce des manipulations

Le gardien de Bielefeld, Matthias Hain, club relégable occupant la 16e place du championnat d’Allemagne dont la dernière journée a lieu samedi, soupçonne de manipulations les dirigeants de Leverkusen (15e) et Nuremberg (17e), opposés dans un match déterminant pour le maintien. « Je crois que le résultat du match a été discuté » au moment du transfert il y a une dizaine de jours de l’entraîneur Klaus Augenthaler du FC Nuremberg au Bayer Leverkusen, a déclaré Hain dans une interview au bihebdomadaire Kicker hier. « J’ai confiance dans les joueurs mais pas dans les responsables qui ont opéré le transfert d’Augenthaler », a-t-il poursuivi. « On ne va pas me faire croire que les responsables de Nuremberg et de Leverkusen n’ont pas parlé du match. J’en suis convaincu à 100 %. Mais j’exclus expressément les joueurs et entraîneurs », a-t-il ajouté. « Je présume que les joueurs sont des professionnels qui ne se laissent pas influencer par les pensées du président qui a besoin d’argent », affirme le gardien. Une victoire de Leverkusen, finaliste 2002 de la Ligue des champions, sur le terrain de Nuremberg, déjà condamné, scellerait le sort de Bielefeld, qui reçoit Hanovre, assuré de son maintien. Le président de Nuremberg, Michael Roth, avait pour sa part déclaré en début de semaine qu’il préférait que « Leverkusen se maintienne en D1. Nous aurions alors un sérieux concurrent de moins la saison prochaine ».
En outre, le milieu de terrain tchèque de Nuremberg, David Jarolim, avait révélé à trois jours de la rencontre décisive qu’il était en négociations avec Leverkusen.
Des dirigeants de Leverkusen et Nuremberg ont rejeté les allégations du gardien de Bielefeld. « Cela dépasse le cadre d’une argumentation supportable », a déclaré le manageur général de Leverkusen, Reiner Calmund. « C’est une impertinence absolue », a estimé l’entraîneur de Nuremberg, Wolfgang Wolf. « Je m’inscris en faux. Je suis pour l’honnêteté, comme joueur et entraîneur », a insisté le successeur d’Augenthaler.

Brême engage
le gardien Andreas Reinke
D’autre part, le Werder Brême a annoncé hier qu’il a engagé pour la saison prochaine le gardien du CF Murcie, Andreas Reinke.
Reinke, 34 ans, a signé un contrat de deux ans, jusqu’au 30 juin 2005, chez le club nordiste, où il remplace le Polonais Jakub Wierzchowski, qui n’a pas été prolongé. Reinke, à Hambourg la saison 1991-1992 et à Kaiserslautern de 1994 à 1998, sera en concurrence avec l’actuel gardien, l’Allemand Pascal Borel, pour la place de n° 1 avant le début de la prochaine saison. D’autre part, l’international turc Yildiray Bastuerk quitterait le Bayer Leverkusen à la fin de la saison, a-t-on appris dans l’entourage du club allemand, actuel 15e du classement à une journée de la fin du championnat. Bastuerk serait tombé d’accord avec un club turc. Il s’agirait de Fenerbahce Istanbul.