Alex Hogg, directeur de la Scottish Gamekepers Association, inaugurant la saison de chasse « The Glorious Twelfth » au pieds des collines de Moorfoots, dans le Peebleshire, accompagné de Teal, son épagneul. Le 12 août marque le début de la saison de chasse dans ce coin reculé d’Écosse, où, au milieu des landes violettes, les cris des rabatteurs font écho aux chants des «fameuses Grouses», un oiseau-symbole de l’Écosse.
Alex Hogg, directeur de la Scottish Gamekepers Association, inaugurant la saison de chasse « The Glorious Twelfth » au pieds des collines de Moorfoots, dans le Peebleshire, accompagné de Teal, son épagneul. Le 12 août marque le début de la saison de chasse dans ce coin reculé d’Écosse, où, au milieu des landes violettes, les cris des rabatteurs font écho aux chants des «fameuses Grouses», un oiseau-symbole de l’Écosse.
