L’Iran et l’AIEA coopéreront pour lever les obstacles à un contrôle accru
le 10 juillet 2003 à 00h00
Le directeur de l’Agence internationale de l’énergie atomique, Mohammed el-Baradei, et les responsables iraniens ont annoncé mercredi s’être mis d’accord pour coopérer en vue de lever les obstacles à la signature du protocole additionnel au TNP par Téhéran. « Nous n’avons pas discuté d’un calendrier pour la signature du protocole additionnel, mais nous nous sommes mis d’accord pour envoyer un groupe d’experts en Iran pour discuter avec les Iraniens des questions pour lesquelles l’Iran réclame une clarification », a affirmé M. Baradei, lors d’une conférence de presse avec Gholamreza Aghazadeh, le président de Organisation iranienne de l’énergie atomique (OIEA). « J’espère que lorsque ces questions seront clarifiées, l’Iran sera en position de signer le protocole additionnel », a dit M. Baradei. Le gouvernement iranien avait souligné, peu après l’arrivée à Téhéran du directeur général de l’AIEA, que la signature du protocole additionnel au Traité de non-prolifération (TNP) n’était pas au menu des discussions centrées sur « l’établissement de la confiance ». « J’ai eu avec les responsables iraniens des discussions franches, ouvertes et constructives qui avaient pour objectif d’approfondir la coopération entre les deux parties », a ajouté M. Baradei. Le protocole additionnel au TNP autorise un contrôle plus poussé, notamment des inspections surprise des sites nucléaires iraniens. Les États-Unis accusent l’Iran de chercher à utiliser son programme nucléaire civil comme couverture d’un programme militaire qui a pour objectif ultime la fabrication de l’arme atomique. Rejetant les accusations américaines, l’Iran a toujours affirmé que son programme nucléaire était civil et pacifique.
Le directeur de l’Agence internationale de l’énergie atomique, Mohammed el-Baradei, et les responsables iraniens ont annoncé mercredi s’être mis d’accord pour coopérer en vue de lever les obstacles à la signature du protocole additionnel au TNP par Téhéran.« Nous n’avons pas discuté d’un calendrier pour la signature du protocole additionnel, mais nous nous sommes mis d’accord pour envoyer un groupe d’experts en Iran pour discuter avec les Iraniens des questions pour lesquelles l’Iran réclame une clarification », a affirmé M. Baradei, lors d’une conférence de presse avec Gholamreza Aghazadeh, le président de Organisation iranienne de l’énergie atomique (OIEA).« J’espère que lorsque ces questions seront clarifiées, l’Iran sera en position de signer le protocole additionnel », a dit M. Baradei.Le...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.