RECONSTRUCTION Le Trésor américain veut rétablir les institutions financières en Irak
le 15 mai 2003 à 00h00
Le département du Trésor vise en priorité, dans le processus de reconstruction de l’Irak, à rétablir le fonctionnement du ministère des Finances, la Banque centrale et le marché boursier, a indiqué le secrétaire au Trésor, John Snow. « Notre rôle est d’aider le peuple irakien plutôt que de lui imposer des changements », a déclaré M. Snow devant la commission des Services financiers de la Chambre des représentants. Dans les efforts de reconstruction, le Trésor sera représenté par Peter McPherson qui travaillera comme conseiller en chef pour les affaires financières en Irak, avec 14 autres conseillers auprès du Bureau de reconstruction et d’aide humanitaire (ORHA). Les priorités pour le Trésor sont le rétablissement des fonctions essentielles du ministère des Finances, de la Banque centrale, des banques commerciales et du marché boursier irakien. « Là où les éléments du système existant sont corrompus, inefficaces ou incompatibles avec une économie de marché, le Trésor travaillera avec les Irakiens pour lancer des réformes essentielles et des efforts de restructuration », a-t-il affirmé. À court terme le défi sera de « payer les fonctionnaires, enseignants et retraités de façon correcte, équitable et rapide, et de mettre au point une transition pour un système de salaires et de pensions sous le contrôle d’une administration irakienne intérimaire », a souligné le secrétaire au Trésor. Les autres objectifs sont l’assistance à apporter aux Irakiens pour la définition d’un « budget fédéral juste et transparent, la création d’un système responsable de régulation et de surveillance des institutions financières, une réforme du système fiscal et douanier, l’esquisse d’une stratégie pour la gestion de la dette intérieure et extérieure et la mise en œuvre de mesures contre la fraude, le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme ». Washington n’a pas l’intention d’annuler la dette de Bagdad Washington a indiqué hier au Conseil de sécurité de l’Onu qu’il n’avait pas l’intention de faire annuler la dette irakienne – 400 milliards de dollars –, mais qu’il souhaitait un délai de grâce pour son recouvrement, a déclaré un diplomate siégeant au Conseil. Selon ce diplomate, des Américains auraient dit : « Nous essayons de faire en sorte que le pétrole et les ventes de pétrole soient protégés, sur une courte période, pour faire démarrer l’économie irakienne. » Le Conseil de sécurité s’est réuni hier pour des consultations à huis clos au niveau des ambassadeurs sur un projet de résolution américain, prévoyant la levée des sanctions contre l’Irak, présenté le 9 avril. Ce projet prévoit également la fin du programme pétrole contre nourriture, qui serait remplacé en quatre mois par un Fonds d’assistance irakien pour la reconstruction.
Le département du Trésor vise en priorité, dans le processus de reconstruction de l’Irak, à rétablir le fonctionnement du ministère des Finances, la Banque centrale et le marché boursier, a indiqué le secrétaire au Trésor, John Snow. « Notre rôle est d’aider le peuple irakien plutôt que de lui imposer des changements », a déclaré M. Snow devant la commission des Services financiers de la Chambre des représentants. Dans les efforts de reconstruction, le Trésor sera représenté par Peter McPherson qui travaillera comme conseiller en chef pour les affaires financières en Irak, avec 14 autres conseillers auprès du Bureau de reconstruction et d’aide humanitaire (ORHA). Les priorités pour le Trésor sont le rétablissement des fonctions essentielles du ministère des Finances, de la Banque centrale, des banques...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.