L’initiative en quatre points des Émirats invitant Saddam à quitter le pouvoir

L’initiative du président des Émirats, cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, appelle « la direction irakienne à quitter le pouvoir et à quitter l’Irak tout en bénéficiant de tous les privilèges adéquats, et cela dans un délai de deux semaines à partir du moment où elle acceptera cette initiative ». L’initiative prévoit que « des garanties juridiques contraignantes au plan national et international seront fournies à la direction irakienne, pour s’assurer qu’elle ne fera l’objet d’aucune poursuite ». L’initiative prévoit également de « décréter une amnistie totale et globale pour tous les Irakiens, à l’intérieur et à l’extérieur de l’Irak ». Elle demande aussi, en quatrième point, que « la Ligue arabe se charge, en coopération avec le secrétaire général des Nations unies, de gérer la situation en Irak pour une période intérimaire durant laquelle seront entreprises les mesures nécessaires pour un retour à une situation normale conforme à la volonté du peuple irakien ». Cheikh Zayed affirme enfin que cette initiative est dictée par sa « conviction que les dirigeants de la nation arabe doivent avoir un rôle principal dans ce qui peut aboutir au miracle de parvenir à un règlement pacifique, face au danger imminent » qui menace l’Irak et la région.