Le ton est monté lundi entre le gouvernement de New Delhi et le Hizbul Mujahideen, un des principaux mouvements de la guérilla musulmane cachemirie, qui a menacé de lancer des actions dans d’autres régions de l’Inde. «Si les troupes indiennes n’arrêtent pas les atrocités croissantes contre les Cachemiris, le Hizbul augmentera ses activités subversives dans d’autres régions de l’Inde», a averti l’organisation dans un communiqué publié à Srinagar, capitale d’été de l’État du Jammu-et-Cachemire, sous contrôle indien. De son côté, le ministre indien de l’Intérieur, L.K. Advani, a déclaré que les opérations des forces de sécurité indiennes contre le Hizbul Mujahideen avaient complètement repris depuis la rupture du cessez-le-feu par l’organisation, le 8 août. Les autorités de New Delhi avaient précédemment refusé de confirmer la reprise de toutes ses opérations contre le Hizbul, alors qu’il y avait des rumeurs sur la poursuite de contacts entre les deux parties. Le Hizbul avait décrété un cessez-le-feu unilatéral le 24 juillet dernier, mais son commandant suprême, Syed Salahuddin, avait annulé cette décision quinze jours plus tard en arguant notamment de la non-participation du Pakistan dans les négociations.
Le ton est monté lundi entre le gouvernement de New Delhi et le Hizbul Mujahideen, un des principaux mouvements de la guérilla musulmane cachemirie, qui a menacé de lancer des actions dans d’autres régions de l’Inde. «Si les troupes indiennes n’arrêtent pas les atrocités croissantes contre les Cachemiris, le Hizbul augmentera ses activités subversives dans d’autres régions de l’Inde», a averti l’organisation dans un communiqué publié à Srinagar, capitale d’été de l’État du Jammu-et-Cachemire, sous contrôle indien. De son côté, le ministre indien de l’Intérieur, L.K. Advani, a déclaré que les opérations des forces de sécurité indiennes contre le Hizbul Mujahideen avaient complètement repris depuis la rupture du cessez-le-feu par l’organisation, le 8 août. Les autorités de New Delhi avaient...