Le président des Émirats arabes unis Zayed ben Sultan al-Nahyane, 82 ans, a subi hier «avec succès» la transplantation d’un rein dans un hôpital de Cleveland (Ohio), a annoncé l’agence officielle WAM. «Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane a subi avec grand succès hier une opération pour la transplantation d’un rein et il se trouve actuellement en bonne santé», a affirmé le cabinet du chef de l’État à Abou Dhabi. Selon le texte, cheikh Zayed «devra passer plusieurs semaines de convalescence» avant son retour aux Émirats. Le 13 juillet, le chef de l’État émirati avait quitté la Suisse, où il se trouvait depuis plusieurs semaines pour se rendre à Cleveland, où il devait subir des examens médicaux annuels de routine. En décembre dernier, il a été admis dans un hôpital privé à Abou Dhabi pour y effectuer une série d’examens médicaux, avait alors indiqué un communiqué de la présidence, sans préciser si le président souffrait d’une maladie. Les résultats des examens étaient «rassurants», selon WAM. Architecte de la fédération émiratie constituée par les anciens États de la trêve après le départ des Britanniques en 1971, cheikh Zayed se trouve à la tête de l’un des pays les plus riches du monde grâce à la manne pétrolière.
Le président des Émirats arabes unis Zayed ben Sultan al-Nahyane, 82 ans, a subi hier «avec succès» la transplantation d’un rein dans un hôpital de Cleveland (Ohio), a annoncé l’agence officielle WAM. «Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane a subi avec grand succès hier une opération pour la transplantation d’un rein et il se trouve actuellement en bonne santé», a affirmé le cabinet du chef de l’État à Abou Dhabi. Selon le texte, cheikh Zayed «devra passer plusieurs semaines de convalescence» avant son retour aux Émirats. Le 13 juillet, le chef de l’État émirati avait quitté la Suisse, où il se trouvait depuis plusieurs semaines pour se rendre à Cleveland, où il devait subir des examens médicaux annuels de routine. En décembre dernier, il a été admis dans un hôpital privé à Abou Dhabi pour y effectuer...
