Tous les chemins mènent à la paix, même celui du gymnase, ont démontré le Premier ministre israélien Ehud Barak et le chef de la diplomatie syrienne Farouk el-Chareh durant leurs négociations à Shepherdstown, selon le département d’État. Pour illustrer le lent réchauffement des relations entre négociateurs israéliens et syriens, le porte-parole du département James Rubin a rapporté à la presse que, durant les pourparlers, les deux dirigeants s’étaient retrouvés au gymnase de l’hôtel Clarion abritant leurs négociations. Apercevant la déléguée syrienne Buthaina Shaban en train de courir sur un tapis roulant, Ehud Barak a lancé à Farouk el-Chareh : «Visiblement, elle fait du surplace», provoquant un éclat de rire du ministre syrien qui a répliqué : «Oui, mais ce n’est que le début du processus».
Tous les chemins mènent à la paix, même celui du gymnase, ont démontré le Premier ministre israélien Ehud Barak et le chef de la diplomatie syrienne Farouk el-Chareh durant leurs négociations à Shepherdstown, selon le département d’État. Pour illustrer le lent réchauffement des relations entre négociateurs israéliens et syriens, le porte-parole du département James Rubin a rapporté à la presse que, durant les pourparlers, les deux dirigeants s’étaient retrouvés au gymnase de l’hôtel Clarion abritant leurs négociations. Apercevant la déléguée syrienne Buthaina Shaban en train de courir sur un tapis roulant, Ehud Barak a lancé à Farouk el-Chareh : «Visiblement, elle fait du surplace», provoquant un éclat de rire du ministre syrien qui a répliqué : «Oui, mais ce n’est que le début du processus».
