En bref Equateur Jamil Mahuad reste au pouvoir et dollarise la monnaie

Le président équatorien Jamil Mahuad a annoncé son intention de ne pas renoncer à son mandat et de dollariser la monnaie nationale, avec un taux de change bloqué à 25 000 sucres pour un dollar, ainsi que la démission de son gouvernement, au cours d’une allocution télévisée. Le chef de l’État a pris ces décisions en raison de la crise actuelle en Équateur, «l’une des pires de son histoire sur le plan politique, économique et social», a-t-il précisé, après avoir décrété jeudi dernier l’état d’urgence face aux appels de plus en plus nombreux à sa démission. «Je ne vais pas vous abandonner et suis disposé à assumer les risques» de toutes ces mesures, a souligné le président démocrate-chrétien. L’Équateur fait face à une profonde crise économique, avec une croissance négative de 7 %, une inflation de 60,7 % et une dévaluation du sucre de 197 % en 1999 par rapport au dollar. Le président Mahuad, renforcé dans sa détermination par l’appui officiel des forces armées au processus démocratique, a ainsi mis fin aux spéculations sur son éventuelle démission, et démontré une fermeté inhabituelle depuis son élection en août 1998, tout en faisant son autocritique durant son intervention de 21 minutes. «On m’a accusé de ne pas prendre de décisions, je vais corriger» cette tendance «si tel est le cas», «on m’a accusé d’agir avec lenteur, j’accepte la critique», a notamment reconnu le président.