ÉGYPTE Législatives sous haute tension

Une personne a été tuée et au moins dix blessées hier dans des heurts entre policiers et électeurs dans la ville d’Achmoune (gouvernorat de Menoufiya), dans la région du Delta (nord), a-t-on appris de source hospitalière. Gamal Abdel al-Youssef, 38 ans, a été tué et au moins dix personnes ont été blessées lorsque la police a tiré des gaz lacrymogènes et des balles en caoutchouc ou en plastique sur des électeurs qui manifestaient contre l’intervention de la police dans le déroulement des élections législatives, selon la même source. Les manifestations ont éclaté après que la police eut interdit aux électeurs l’accès aux bureaux de vote pour qu’ils ne votent pas en faveur du candidat des Frères musulmans, M. Acharaf Badr Eddinne, qui bénéficie d’un large soutien dans la ville d’Achmoune, selon des habitants joints par téléphone depuis Le Caire. Les Frères musulmans, mouvement islamiste interdit, mais relativement toléré par les autorités, présentent des candidats sans étiquette politique aux élections législatives. Les familles de la victime et des blessés ont ensuite tenté de mettre le feu à une station d’essence dans la ville, mais la police les en a empêchées, selon des sources concordantes à Achmoune, ville de 250 000 habitants dans la région du delta du Nil. Le siège du PND dans la ville a été attaqué à coups de pierres, et plusieurs autobus ont été incendiés, ont indiqué des témoins. Les électeurs ont, dans la même circonscription, pu voter en revanche dans le calme dans la localité d’Abou Rakaba et dans les villages avoisinants, fiefs du candidat concurrent du Parti national démocrate (PND au pouvoir), Samir al-Saqqa, selon les mêmes sources. Par ailleurs, des heurts ont opposé à Port-Saïd (est) les partisans du candidat des Frères musulmans à ceux du PND, faisant 14 blessés légers. La police est intervenue avec des jets de grenades lacrymogènes, et a arrêté 20 partisans du candidat islamiste. Des véhicules blindés et des cordons de sécurité encerclaient les bureaux de vote de cette circonscription, a-t-on constaté. Dans le gouvernorat de Beheira (nord) également, d’importants dispositifs de sécurité étaient signalés autour des bureaux de vote, et 50 personnes ont été arrêtées à la suite d’une bagarre entre les partisans du candidat des Frères musulmans, Gamal Heshmat, et ceux du candidat du PND Hassan Husseini, selon les autorités locales. Aucune victime n’était cependant signalée hier après-midi.