Un an de suspension pour un président et un arbitre roumains
le 10 octobre 2000 à 00h00
Le président du club roumain de Ceahlaul Piatra Neamt (Gheorghe Stefan) et un arbitre roumain (Florin Chivulete) ont été suspendus pour un an par l’Union européenne de football (UEFA), pour avoir offert des prostituées à des arbitres français, à la veille d’un match de la Coupe Intertoto, a-t-on appris hier auprès de l’UEFA. «Cette décision est injuste et nous allons faire appel», a déclaré un responsable de Ceahlaul, Constantin Gheorghe, à la presse roumaine. L’UEFA avait ouvert une enquête, fin juillet, sur la base du rapport présenté par l’Allemand Selpferr Hermann, le délégué de la rencontre qui devait opposer le 15 juillet le club roumain à l’Austria Vienne, dans le cadre de la Coupe Intertoto. M. Hermann a notamment accusé «un représentant officiel roumain» d’avoir «offert aux arbitres français les services de prostituées», lors d’un dîner, la veille du match. Selon les médias roumains, l’arbitre principal, le Français Stéphane Moulin, avait quitté un restaurant «au moment où quatre femmes s’étaient assises à sa table. Il avait alors demandé à être raccompagné à son hôtel». Les deux arbitres assistants, également français, l’ont immédiatement suivi. M. Moulin s’est ensuite plaint auprès de M. Hermann de cet incident. La direction de Ceahlaul Piatra Neamt s’est défendue en affirmant qu’il s’agissait de quatre «danseuses folkloriques» qui avaient pris place à la table avant de se produire sur scène. Austria Vienne s’était qualifié pour le 4e tour de la Coupe Intertoto après avoir fait match nul à Piatra Neamt (2-2) et remporté le match retour (3-0).
Le président du club roumain de Ceahlaul Piatra Neamt (Gheorghe Stefan) et un arbitre roumain (Florin Chivulete) ont été suspendus pour un an par l’Union européenne de football (UEFA), pour avoir offert des prostituées à des arbitres français, à la veille d’un match de la Coupe Intertoto, a-t-on appris hier auprès de l’UEFA. «Cette décision est injuste et nous allons faire appel», a déclaré un responsable de Ceahlaul, Constantin Gheorghe, à la presse roumaine. L’UEFA avait ouvert une enquête, fin juillet, sur la base du rapport présenté par l’Allemand Selpferr Hermann, le délégué de la rencontre qui devait opposer le 15 juillet le club roumain à l’Austria Vienne, dans le cadre de la Coupe Intertoto. M. Hermann a notamment accusé «un représentant officiel roumain» d’avoir «offert aux...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.