Un tribunal koweïtien a condamné la chaîne de télévision al-Jazira à payer des dommages-intérêts de 16 000 dollars à des avocats koweïtiens pour diffamation, a affirmé hier un des avocats. « Nous avons gagné et (obtenu) des compensations préliminaires de 5 001 dinars (16 000 dollars) », a déclaré Me Mohammed Taleb. « Il s’agit de la première étape, nous demandons 20 000 dinars (65 000 dollars) » dans un autre procès qui sera intenté au cours des prochaines semaines, a-t-il dit. Me Taleb a indiqué que ses collègues poursuivaient en justice le président de la chaîne satellitaire qatariote ainsi que l’animateur Fayçal al-Qassem, qui dirige une émission au cours de laquelle un des invités avait « offensé et insulté le Koweït ». « Ils ont affirmé que le Koweït est une épine dans le pied de la solidarité arabe », a poursuivi l’avocat. Un des invités, Sayed Nassar, avait affirmé que le Koweït « a volé » le pétrole de l’Irak avant l’invasion de l’émirat en 1990, a indiqué Me Taleb. « L’argent (de la compensation) n’est pas notre objectif », a souligné l’avocat koweïtien. « Notre but consiste à récupérer la dignité du Koweït, en tant qu’entité, peuple et souveraineté », a-t-il dit. Lancement d’une édition en arabe du magazine américain « Foreign Policy » Le quotidien koweïtien al-Watan lancera aujourd’hui une première édition en arabe du magazine américain Foreign Policy qui sera distribué dans plusieurs pays arabes, indique un communiqué publié mardi par le magazine. L’édition arabe du magazine sera distribuée en Algérie, à Bahreïn, en Égypte, en Jordanie, au Liban, en Libye, au Maroc, à Oman, au Qatar, en Arabie saoudite, au Soudan, en Syrie, aux Émirats arabes unis, au Yémen, ainsi que dans les territoires palestiniens et en Israël. L’édition arabe sera assurée par al-Watan en coopération avec le Centre d’études et de recherches Tariq ben Ziyad, basé au Maroc. La première édition sera tirée à 5 000 exemplaires. Bimestriel, Foreign Policy est déjà publié dans 128 pays et fait l’objet d’éditions en grec, en italien, en espagnol et en turc.
Un tribunal koweïtien a condamné la chaîne de télévision al-Jazira à payer des dommages-intérêts de 16 000 dollars à des avocats koweïtiens pour diffamation, a affirmé hier un des avocats. « Nous avons gagné et (obtenu) des compensations préliminaires de 5 001 dinars (16 000 dollars) », a déclaré Me Mohammed Taleb. « Il s’agit de la première étape, nous demandons 20 000 dinars (65 000 dollars) » dans un autre procès qui sera intenté au cours des prochaines semaines, a-t-il dit. Me Taleb a indiqué que ses collègues poursuivaient en justice le président de la chaîne satellitaire qatariote ainsi que l’animateur Fayçal al-Qassem, qui dirige une émission au cours de laquelle un des invités avait « offensé et insulté le Koweït ». « Ils ont affirmé que le Koweït est une épine dans le pied de la...
