Le « Bordel de l’année »

Un hôtel de passe du très permissif État américain du Nevada (ouest) s’est vu décerner le prix du « Bordel de l’année » par une association de clients, ont annoncé ces derniers. Le Chicken Ranch (ferme aux poulets), qui s’arroge le titre de bordel le plus connu du monde, a reçu son titre lors du banquet annuel d’une association regroupant des clients de bordels du Nevada, qui se tenait la semaine dernière à Reno. Comble de bonheur pour cette maison, une de ses « employées », prénommée Summer, a reçu le prix de « Courtisane de l’année », a précisé l’association dans un communiqué. L’établissement, vieux de 158 ans, fait partie des 33 bordels du désert du Nevada qui disposent d’une licence légale. Le Nevada est le seul État américain à autoriser la prostitution, sauf dans quelques régions où elle est interdite. Le titre de « Bordel de l’année » est décerné à l’établissement qui est non seulement le plus apprécié du Nevada, mais qui est également considéré comme le plus exceptionnel en matière de gestion et de personnel, précise l’association. Les propriétaires du Chicken Ranch n’ont pu cacher leur joie à l’énoncé du palmarès, se déclarant « particulièrement heureux de recevoir ce prix qui a été décerné non pas par nos pairs, mais par ceux qui utilisent les services de nos bordels », a expliqué la gestionnaire de l’établissement, Debbie Rivenburgh.