Berlin confirme la suspension des ventes d’équipements militaires à Tel-Aviv
le 15 avril 2002 à 00h00
Le gouvernement allemand a suspendu temporairement la livraison d’équipements militaires à Israël, a confirmé le ministre allemand de la Défense, Rudolf Scharping, dans un entretien dimanche à la télévision allemande ZDF. La livraison de pièces détachées à l’armée israélienne «a été suspendue mais pas arrêtée», a-t-il dit, insistant sur le fait qu’il ne s’agissait pas d’un embargo. «On spécule sur un embargo qui n’existe pas», a-t-il dit, reconnaissant toutefois des retards dans la livraison de pièces détachées pour les chars Merkava IV. Par cette décision, le gouvernement a voulu émettre «un signe» compte tenu de la situation actuelle, a ajouté M. Scharping, précisant que la suspension des livraisons a été débattue au sein du Conseil de sécurité fédéral. «Nous voulions tout simplement émettre un signe et que nous sommes intéressés par une désescalade dans cette situation», a-t-il déclaré.
Le gouvernement allemand a suspendu temporairement la livraison d’équipements militaires à Israël, a confirmé le ministre allemand de la Défense, Rudolf Scharping, dans un entretien dimanche à la télévision allemande ZDF. La livraison de pièces détachées à l’armée israélienne «a été suspendue mais pas arrêtée», a-t-il dit, insistant sur le fait qu’il ne s’agissait pas d’un embargo. «On spécule sur un embargo qui n’existe pas», a-t-il dit, reconnaissant toutefois des retards dans la livraison de pièces détachées pour les chars Merkava IV. Par cette décision, le gouvernement a voulu émettre «un signe» compte tenu de la situation actuelle, a ajouté M. Scharping, précisant que la suspension des livraisons a été débattue au sein du Conseil de sécurité fédéral. «Nous voulions tout simplement...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.