La situation de l’économie japonaise, qui souffre actuellement d’une demande atone et de déflation, va continuer de se détériorer pendant la mise en oeuvre des réformes structurelles engagées par le gouvernement, a déclaré hier le gouverneur de la Banque du Japon, Masaru Hayami. «La détérioration économique est étendue et comprend une chute des exportations et des investissements, ainsi qu’une consommation privée faible. Dans ces conditions, les prix vont se maintenir sur leur tendance à la baisse», a déclaré M. Hayami dans un discours à l’occasion d’une rencontre trimestrielle avec des responsables régionaux de la Banque centrale. Les prix vont continuer de baisser, la situation économique conduisant les entreprises à réduire leurs effectifs, augmentant le chômage, ce qui décourage encore la consommation et fait pression sur les prix, en un véritable cercle vicieux, a-t-il expliqué. Une série de réformes structurelles engagées par le gouvernement pour sortir le pays de la récession va à court terme aggraver la situation économique, a déclaré M. Hayami. «La situation économique s’est encore aggravée, avec la baisse de la production industrielle et des investissements des entreprises et la faiblesse durable de la consommation», a pour sa part déclaré hier le ministre japonais des Finances Masajuro Shiokawa, au cours d’un discours de politique budgétaire prononcé à l’occasion de l’ouverture d’une session parlementaire de 150 jours. Le gouvernement a soumis hier au Parlement un deuxième collectif budgétaire de 19 milliards de dollars pour l’exercice achevé fin mars 2002. «La politique la plus importante est de ne pas laisser (ces pressions économiques) provoquer une spirale déflationniste», a estimé le gouverneur de la Banque du Japon. Les banques japonaises, minées par les mauvaises créances, doivent assainir leurs comptes, a-t-il ajouté, en assurant que la banque centrale fournissait déjà suffisamment de liquidités aux marchés au cas où le système financier serait déstabilisé par le processus d’élimination des mauvaises créances.
La situation de l’économie japonaise, qui souffre actuellement d’une demande atone et de déflation, va continuer de se détériorer pendant la mise en oeuvre des réformes structurelles engagées par le gouvernement, a déclaré hier le gouverneur de la Banque du Japon, Masaru Hayami. «La détérioration économique est étendue et comprend une chute des exportations et des investissements, ainsi qu’une consommation privée faible. Dans ces conditions, les prix vont se maintenir sur leur tendance à la baisse», a déclaré M. Hayami dans un discours à l’occasion d’une rencontre trimestrielle avec des responsables régionaux de la Banque centrale. Les prix vont continuer de baisser, la situation économique conduisant les entreprises à réduire leurs effectifs, augmentant le chômage, ce qui décourage encore la...
Washington condamne « l'attaque scandaleuse » imputée à l'Iran ayant visé l'aéroport à Koweït
