Documentaires « Filmer l’archéologie » au CCF

Le cycle de projection de documentaires «Filmer l’archéologie» se poursuit à la salle Montaigne du Centre culturel français CCF, rue de Damas, conformément au programme suivant : • Aujourd’hui jeudi 17 janvier, projection en version française du film Les derniers jours de Zeugma. Une œuvre de Thierry Ragobert, 52 minutes, Turquie 2000. En juillet 2000, la construction en Turquie d’un barrage sur l’Euphrate entraîne la destruction de Zeugma, cité emblématique fondée par Alexandre le Grand sur la route de la soie. Une équipe d’archéologues, d’épigraphistes et de céramologues se mobilise. Une véritable course contre la montre s’engage pour en sauver les vestiges, avec les moyens techniques les plus spectaculaires. Un débat animé par M. Jean-Baptiste Yon, chercheur à l’Ifapo de Damas, suivra la séance. • Demain vendredi 18, projection en version française sous-titrée en anglais du film Il était une fois la Mésopotamie. Une œuvre de Jean-Claude Lubtchansky, 52 minutes, Irak 1999. Les sables du désert ont enseveli une brillante civilisation née il y a plus de 5 000 ans et éteinte au début de l’ère chrétienne. Miraculeusement sortie de son épais linceul de terre et d’oubli, cette civilisation qui inventa l’écriture, la science et la littérature a livré les premiers traits de notre culture. Aujourd’hui, à proximité des lieux de fouilles, les villages et les champs irrigués évoquent la vie d’autrefois. Les trésors retrouvés sont dans les musées et le désert a de nouveau recouvert les cités ressuscitées par les premiers fouilleurs. Un débat animé par M. Jean-Louis Huot, directeur de l’Ifapo, suivra cette séance de clôture. Les films seront projetés à 18h. Entrée libre. «Filmer l’archéologie» est un événement organisé conjointement par la Mission culturelle française au Liban (MCF) et l’Institut français d’archéologie du Proche-Orient (Ifapo). Pour plus de renseignements, appeler l’Ifapo au 01-420299.