Rechercher
Rechercher

Actualités - Chronologies

La villa de Voeller partiellement - ravagée par un incendie

La future maison du sélectionneur de l’équipe d’Allemagne de football, Rudi Voeller, a été partiellement ravagée dans la nuit de mercredi à jeudi à Leverkusen (ouest) par un incendie qui ne serait pas d’origine criminelle, ont indiqué hier les pompiers et la police. «Il ne s’agit pas d’une destruction totale, mais une grande partie du bâtiment est détruite», a déclaré un porte-parole des pompiers, à propos de cette villa de style Art nouveau de trois étages en cours de rénovation. Selon la police, qui chiffre les dégâts à plusieurs centaines de milliers de marks, l’incendie s’est déclaré dans les escaliers de la maison «à la suite d’une défaillance technique». Une cinquantaine de pompiers ont été mobilisés durant quatre heures, jusqu’à 01h00 GMT, pour maîtriser le feu. Voeller, 41 ans, avait pris la tête de la sélection allemande en juillet 2000. Son contrat vient d’être prolongé jusqu’en 2006.
La future maison du sélectionneur de l’équipe d’Allemagne de football, Rudi Voeller, a été partiellement ravagée dans la nuit de mercredi à jeudi à Leverkusen (ouest) par un incendie qui ne serait pas d’origine criminelle, ont indiqué hier les pompiers et la police. «Il ne s’agit pas d’une destruction totale, mais une grande partie du bâtiment est détruite», a déclaré un porte-parole des pompiers, à propos de cette villa de style Art nouveau de trois étages en cours de rénovation. Selon la police, qui chiffre les dégâts à plusieurs centaines de milliers de marks, l’incendie s’est déclaré dans les escaliers de la maison «à la suite d’une défaillance technique». Une cinquantaine de pompiers ont été mobilisés durant quatre heures, jusqu’à 01h00 GMT, pour maîtriser le feu. Voeller, 41 ans,...