Rechercher
Rechercher

Actualités - Chronologies

L’opération « justice sans limites » - va changer de nom

L’expression «Opération justice sans limites» (Infinite Justice) pour désigner la campagne des États-Unis contre le terrorisme va changer de nom afin de ne pas offenser les musulmans, a indiqué dimanche le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld. «Le nom de l’opération change, sans doute dès aujourd’hui. Nous voulons trouver un nom représentatif de nos efforts et qui, en aucun cas, ne soulève d’objection de la part de quelque religion ou de quelque groupe de gens que ce soit», a déclaré M. Rumsfeld sur la chaîne de télévision CBS. Jeudi, le ministre avait reconnu que l’expression pouvait être mal interprétée par les musulmans alors même que Washington s’efforce de mobiliser une large coalition d’États musulmans modérés pour traquer les réseaux terroristes. À un journaliste notant que certains théologiens musulmans jugeaient l’expression «offensante» car seul Allah est capable d’«une infinie justice», Donald Rumsfeld avait répondu en conférence de presse : «Je comprends bien».
L’expression «Opération justice sans limites» (Infinite Justice) pour désigner la campagne des États-Unis contre le terrorisme va changer de nom afin de ne pas offenser les musulmans, a indiqué dimanche le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld. «Le nom de l’opération change, sans doute dès aujourd’hui. Nous voulons trouver un nom représentatif de nos efforts et qui, en aucun cas, ne soulève d’objection de la part de quelque religion ou de quelque groupe de gens que ce soit», a déclaré M. Rumsfeld sur la chaîne de télévision CBS. Jeudi, le ministre avait reconnu que l’expression pouvait être mal interprétée par les musulmans alors même que Washington s’efforce de mobiliser une large coalition d’États musulmans modérés pour traquer les réseaux terroristes. À un journaliste notant que...