Je ne sais plus ce qui se passe à la télé française, mais on y pratique un langage que je n’apprécie pas toujours. Sous prétexte (je suppose) de faire l’humour, voilà ce qu’on y entend : Dans son émission, Christophe Dechavanne recevant le chanteur Pascal Obispo lui demande : Christophe Dechavanne : «Est-ce que vous regardez avant de tirer la chasse d’eau ?» Pascal Obispo : «Toujours». L’émission aurait dû s’intituler La grosse commission, tandis que dans Le cercle, Philippe Lefait recevant Hervé Bourges, président de A2 lui dit : Philippe Lefait : «Président, vous savez que Michel Field est très mal poli quand il parle. Il estimait, à l’époque où on l’a mis à l’antenne sur Le cercle, que la direction était extrêmement “couillue”». Hervé Bourges : «Ben, ça me fait plaisir». Vous avez dit «mal poli» ?
Je ne sais plus ce qui se passe à la télé française, mais on y pratique un langage que je n’apprécie pas toujours. Sous prétexte (je suppose) de faire l’humour, voilà ce qu’on y entend : Dans son émission, Christophe Dechavanne recevant le chanteur Pascal Obispo lui demande : Christophe Dechavanne : «Est-ce que vous regardez avant de tirer la chasse d’eau ?» Pascal Obispo : «Toujours». L’émission aurait dû s’intituler La grosse commission, tandis que dans Le cercle, Philippe Lefait recevant Hervé Bourges, président de A2 lui dit : Philippe Lefait : «Président, vous savez que Michel Field est très mal poli quand il parle. Il estimait, à l’époque où on l’a mis à l’antenne sur Le cercle, que la direction était extrêmement “couillue”». Hervé Bourges : «Ben, ça me fait plaisir». Vous avez...
L'actualité du Liban et de la région analysée et décryptée par nos journalistes. Découvrez tout notre contenu pour seulement 1 $ pendant 3 mois.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.