Même lorsqu’il vient à Paris «pour se reposer», Melhem Karam travaille avec le même acharnement. Ainsi, depuis une dizaine de jours, le cabinet de travail de l’appartement du «Nakib», avenue Foch, connaît une activité de salle de rédaction, à en juger par toute la paperasse étalée et les sonneries de téléphone qui ne s’arrêtent jamais. Il est vrai qu’entre al-Hawadess paraissant à Londres et les autres titres de son groupe diffusés à Beyrouth, la fébrile activité du président du syndicat des rédacteurs n’a plus grand-chose de l’enchantement des «Mille et une nuits» qui ont donné leur nom à la maison éditrice.
Même lorsqu’il vient à Paris «pour se reposer», Melhem Karam travaille avec le même acharnement. Ainsi, depuis une dizaine de jours, le cabinet de travail de l’appartement du «Nakib», avenue Foch, connaît une activité de salle de rédaction, à en juger par toute la paperasse étalée et les sonneries de téléphone qui ne s’arrêtent jamais. Il est vrai qu’entre al-Hawadess paraissant à Londres et les autres titres de son groupe diffusés à Beyrouth, la fébrile activité du président du syndicat des rédacteurs n’a plus grand-chose de l’enchantement des «Mille et une nuits» qui ont donné leur nom à la maison éditrice.
