La Grèce et la Turquie se sont félicitées vendredi du «climat positif» lors de leurs pourparlers à Ankara, lundi et mardi, puis à Athènes depuis jeudi, après de longues années de tension entre ces deux pays membres de l’Otan. Les réunions se sont déroulées «dans un climat positif, efficace et détendu», a indiqué un bref communiqué commun à l’issue des quatre séances, au niveau d’experts, qui se sont achevées vendredi à Athènes. «Les deux parties sont convenues qu’il existait des possibilités pour une future coopération dans les domaines discutés. Dans ce but, les deux délégations ont échangé des idées et exploré les possibilités pour promouvoir une coopération concrète», a ajouté le communiqué. Chaque partie «a présenté une série de propositions et d’idées qui seront examinées en vue d’identifier les perspectives de coopération dans les six domaines discutés», a précisé le texte. Ces domaines comprenaient le tourisme, l’environnement, les sujets commerciaux et économiques, la culture, la coopération régionale et la lutte contre le crime organisé, l’immigration clandestine, le trafic de drogue et le terrorisme. Les deux délégations, dirigées par l’ambassadeur Anastase Skopelitis, pour la Grèce, et l’ambassadeur Mithat Balkan, côté turc, «sont tombées d’accord pour avoir une nouvelle phase de discussions sur les mêmes questions en septembre» prochain. Ce dialogue avait été décidé le 30 juin dernier à New York par les chefs de la diplomatie grecque, Georges Papandréou, et turque, Ismaïl Cem. Déclarations «Les entretiens ont été très constructifs, les deux pays doivent résoudre les problèmes qui les préoccupent, c’est dans l’intérêt des deux peuples», a déclaré, à l’issue des discussions devant les journalistes turcs, un des membres de la délégation d’Ankara, Farouk Loglou. De sources diplomatiques grecques, on soulignait que ces «discussions exploratoires» avaient étaient «très intéressantes». «Il existe une intention de coopération (...) si les conditions le permettent, ces discussions deviendront une routine», ont ajouté les mêmes sources. «Nous n’avons pas discuté des sujets sensibles mais seulement des questions à l’ordre du jour, nous avons seulement exposé des vues et des idées, aucun texte n’a été déposé, aucun plan d’accord n’a été discuté, et aucune analyse de fond n’a été faite», selon les mêmes sources diplomatiques. Dans le domaine touristique, les Turcs ont proposé des investissements communs, dans le secteur des yachts notamment. Les Grecs ont proposé l’établissement de bureaux des offices nationaux de tourisme dans les deux pays. Pour le commerce, les deux délégations veulent développer les échanges et élargir le cadre institutionnel avec des accords sur la double imposition et les investissements. Les experts ont aussi évoqué la réforme du contenu des livres scolaires, des échanges archéologiques et la coopération avec le Conseil international des monuments et des sites (Icomos) pour restaurer des monuments byzantins en Turquie et musulmans en Grèce. Ils ont par ailleurs abordé leur coopération dans le cadre de l’organisme de coopération économique de la mer Noire (CEN), dans la péninsule balkanique et dans le cadre des relations Euro-Méditerranée. Sur la question du terrorisme qui divise les deux pays, les Turcs ont développé «la perception du problème par l’opinion publique turque et son importance en Turquie», selon une source diplomatique grecque. Athènes rejette catégoriquement les accusations d’Ankara sur l’existence d’une coopération avec le PKK (Parti des Travailleurs du Kurdistan, séparatistes kurdes de Turquie). En outre, la Grèce ne considère pas cette organisation comme un groupe terroriste, comme le fait la Turquie. Les deux pays ont aussi un important différend en mer Égée. Ankara et Athènes avaient frôlé le conflit armé en janvier 1996, à propos de la souveraineté de deux îlots rocheux inhabités de l’est de l’Égée que les deux pays revendiquent.
La Grèce et la Turquie se sont félicitées vendredi du «climat positif» lors de leurs pourparlers à Ankara, lundi et mardi, puis à Athènes depuis jeudi, après de longues années de tension entre ces deux pays membres de l’Otan. Les réunions se sont déroulées «dans un climat positif, efficace et détendu», a indiqué un bref communiqué commun à l’issue des quatre séances, au niveau d’experts, qui se sont achevées vendredi à Athènes. «Les deux parties sont convenues qu’il existait des possibilités pour une future coopération dans les domaines discutés. Dans ce but, les deux délégations ont échangé des idées et exploré les possibilités pour promouvoir une coopération concrète», a ajouté le communiqué. Chaque partie «a présenté une série de propositions et d’idées qui seront examinées en vue...
