JEZZINE Une mise au point de l'ambassadeur d'Italie

Suite à un reportage paru dans L’Orient-Le Jour du 26 juillet et intitulé “Jezzine, deux mois après le retrait de l’ALS”, l’ambassadeur d’Italie Giuseppe Cassini nous adresse les précisions suivantes: «J’ai lu (dans cet article) que “les représentants des différentes ambassades européennes sont arrivés dans la région en rangs dispersés et qu’ils ne savent pas très bien quoi proposer comme aide pour Jezzine”. «À ce propos, permettez-moi de contribuer à compléter le tableau de la situation : «Les ambassadeurs de différents pays européens – et moi-même – avons effectivement visité Jezzine séparément, chacun représentant son pays. «Mais l’Union européenne a agi conjointement, en débloquant avec rapidité un montant supérieur à 500 000 euros (530 000 dollars), pour lancer un projet agricole dans le caza de Jezzine, qui sera réalisé par l’ICU (une ONG déjà active dans le Chouf). «À propos de l’assistance italienne, deux volets d’aide ont déjà été accordés à la région de Jezzine : 1 – Une aide d’urgence pour l’hôpital de Jezzine, remise il y a quelques mois par le ministre italien de la Santé en personne. 2 – Un projet rural de développement des cultures locales pour un montant de 1,8 million de dollars. «Hélas, pour initier des interventions plus appropriées dans le but de relancer l’économie locale, il faut du temps et la pleine contribution des habitants. Id wehdé ma bett za’eff».