«How high his highness held his halty head». Ces huit mots de Shakespeare sur Henry III confirment le rôle à la fois halluciné et royal du H en poésie. Mais aussi en Histoire, ce qui va de soi. Pourtant, à cette lettre hautaine le siècle présent apporte les derniers hommages. À ses débuts, le crépuscule wagnérien des dieux en H, Hohenzollern ou Habsbourg. Et voici qu’après les patronymes, la fin du XXe salue en leur partance des prénoms souverains : Hussein de Jordanie, Henri de France et Hassan du Maroc. Au Liban, grâce au Très Haut, nos H se portent bien. Husseini et Hraoui, un peu en retrait, attendent leur heure. Et si Hariri parade à Rabat aux côtés des Grands, Hoss à Beyrouth tient bien le haut. Du pavé.
«How high his highness held his halty head». Ces huit mots de Shakespeare sur Henry III confirment le rôle à la fois halluciné et royal du H en poésie. Mais aussi en Histoire, ce qui va de soi. Pourtant, à cette lettre hautaine le siècle présent apporte les derniers hommages. À ses débuts, le crépuscule wagnérien des dieux en H, Hohenzollern ou Habsbourg. Et voici qu’après les patronymes, la fin du XXe salue en leur partance des prénoms souverains : Hussein de Jordanie, Henri de France et Hassan du Maroc. Au Liban, grâce au Très Haut, nos H se portent bien. Husseini et Hraoui, un peu en retrait, attendent leur heure. Et si Hariri parade à Rabat aux côtés des Grands, Hoss à Beyrouth tient bien le haut. Du pavé.
L'actualité du Liban et de la région analysée et décryptée par nos journalistes. Découvrez tout notre contenu pour seulement 1 $ pendant 3 mois.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.