Euro 2004 Seuls deux stades hongrois adéquats, selon Vienne
le 19 mars 1999 à 00h00
L’Autriche, candidate avec la Hongrie à l’organisation du championnat d’Europe des nations de football 2004, a estimé que seuls deux stades hongrois sont pour l’instant conformes au vu d’un rapport de l’Union européenne de football (UEFA), selon l’agence MTI. «Les inspecteurs ont trouvé que seuls deux stades hongrois, l’un à Debrecen (est) et l’autre à Szekesfehervar (centre), étaient acceptables», a déclaré le chef autrichen du projet commun Heinz Palme, cité par l’agence hongroise MTI. «L’Autriche ne veut pas donner de leçon à la Hongrie, mais nous nous sommes engagés à l’informer de la situation actuelle», a indiqué M. Palme. «Les inspecteurs de l’UEFA étaient satisfaits de la présentation des stades hongrois», a assuré pour sa part le responsable du projet hongrois Gabor Missura. «Le Nepstadion à Budapest constitue pour eux le seul problème, car il n’est pas conforme aux standards et il doit être rénové», a expliqué M. Missura, soulignant que les quatre autres stades choisis pour l’Euro-2004 ne posaient aucun problème. «Il est possible que, étant donné les erreurs de traduction, les Hongrois aient interprété le rapport différemment», a jugé M. Palme, soulignant que le Nepstadion de Budapest devait être démoli et remplacé. Les inspecteurs de l’UEFA se sont rendus en Hongrie et en Autriche la semaine dernière pour examiner l’état de leurs stades. Le Portugal et l’Espagne ont également postulé pour organiser l’événement en 2004.
L’Autriche, candidate avec la Hongrie à l’organisation du championnat d’Europe des nations de football 2004, a estimé que seuls deux stades hongrois sont pour l’instant conformes au vu d’un rapport de l’Union européenne de football (UEFA), selon l’agence MTI. «Les inspecteurs ont trouvé que seuls deux stades hongrois, l’un à Debrecen (est) et l’autre à Szekesfehervar (centre), étaient acceptables», a déclaré le chef autrichen du projet commun Heinz Palme, cité par l’agence hongroise MTI. «L’Autriche ne veut pas donner de leçon à la Hongrie, mais nous nous sommes engagés à l’informer de la situation actuelle», a indiqué M. Palme. «Les inspecteurs de l’UEFA étaient satisfaits de la présentation des stades hongrois», a assuré pour sa part le responsable du projet hongrois Gabor Missura. «Le...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.