En bref Iran Mise en garde contre la politisation du scrutin municipal
le 06 mars 1999 à 00h00
Un haut dignitaire conservateur iranien a mis en garde hier les personnes élues lors des élections municipales de la semaine dernière contre la tentation de politiser ce scrutin, largement dominé par les réformateurs. «Vous êtes avant tout des élus locaux et devez vous occuper des problèmes locaux, sans entrer dans des considérations factionnelles ou partisanes», a déclaré l’ayatollah Mohammad Yazdi, chef du pouvoir judiciaire. M. Yazdi, qui s’exprimait lors de la grande prière hebdomadaire de l’université de Téhéran, a demandé à ces élus de «ne pas entrer dans les divisions factionnelles» et de «ne prendre en compte que l’intérêt de leur circonscription». Ces élections municipales, les premières du genre en Iran depuis la révolution islamique, ont montré une forte avance des candidats réformateurs partisans du président Mohammad Khatami sur leurs adversaires conservateurs. Selon les résultats partiels ou définitifs disponibles, les réformateurs arrivent en tête dans la capitale Téhéran et dans les principales villes du pays.
Un haut dignitaire conservateur iranien a mis en garde hier les personnes élues lors des élections municipales de la semaine dernière contre la tentation de politiser ce scrutin, largement dominé par les réformateurs. «Vous êtes avant tout des élus locaux et devez vous occuper des problèmes locaux, sans entrer dans des considérations factionnelles ou partisanes», a déclaré l’ayatollah Mohammad Yazdi, chef du pouvoir judiciaire. M. Yazdi, qui s’exprimait lors de la grande prière hebdomadaire de l’université de Téhéran, a demandé à ces élus de «ne pas entrer dans les divisions factionnelles» et de «ne prendre en compte que l’intérêt de leur circonscription». Ces élections municipales, les premières du genre en Iran depuis la révolution islamique, ont montré une forte avance des candidats réformateurs...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.