Rechercher
Rechercher

Actualités - Chronologie

Traducteur de Omar Khayyam(photo)

Ingénieur industriel et consultant au sein du Brain Task sous John Fitzgerald Kennedy, Arthur Daou a eu à la fois l’humilité, le courage et le génie de faire une reconversion professionnelle, en effectuant un véritable retour à la terre. Ayant longtemps fait campagne pour la culture des fruits exotiques et des cultures de substitution, il est apparu plusieurs fois à la télévision, dans le cadre de plusieurs programmes sur l’agriculture et l’environnement. Lancé sur ICN en 1994, al Dahab al-Akhdar (l’or vert), le programme de développement agricole s’est transformé par la suite en une véritable tribune pour un Liban vert. Arthur Daou a également occupé plusieurs postes de responsabilité au Liban. Consultant au sein du ministère du Plan de 1964 à 1965, il a été membre du comité de développement industriel au sein du ministère de l’Economie en 1969. Il a été nommé en 1996 «Homme de l’année» par le Cénacle libanais pour l’environnement. Cet industriel, converti à l’agronomie, est également l’auteur de plusieurs articles scientifiques sur le trafic routier, publiés aux États-Unis au Canada et en Australie. Il a en outre traduit en libanais le recueil de poèmes «Al Rubaiyat» de Omar Khayyam, à partir de la version anglaise de Edward Fitzgerald.
Ingénieur industriel et consultant au sein du Brain Task sous John Fitzgerald Kennedy, Arthur Daou a eu à la fois l’humilité, le courage et le génie de faire une reconversion professionnelle, en effectuant un véritable retour à la terre. Ayant longtemps fait campagne pour la culture des fruits exotiques et des cultures de substitution, il est apparu plusieurs fois à la télévision, dans le cadre de plusieurs programmes sur l’agriculture et l’environnement. Lancé sur ICN en 1994, al Dahab al-Akhdar (l’or vert), le programme de développement agricole s’est transformé par la suite en une véritable tribune pour un Liban vert. Arthur Daou a également occupé plusieurs postes de responsabilité au Liban. Consultant au sein du ministère du Plan de 1964 à 1965, il a été membre du comité de développement industriel...