Le roi Hussein de Jordanie s’apprête à rentrer chez lui après un séjour de cinq mois aux États-Unis, où il a suivi un traitement anticancéreux à la prestigieuse clinique Mayo de Rochester (Minnesota). Avant son retour, prévu la semaine prochaine, le souverain hachémite séjourne à titre privé à Londres depuis le 6 janvier, où il a notamment rencontré pour la première fois depuis le début de son traitement son frère, le prince héritier Hassan ibn Talal. Le souverain, 63 ans, a piloté lui-même son hélicoptère de sa résidence londonienne à l’aéroport pour y rencontrer son frère cadet qui venait d’Amman, signe de son rétablissement, selon la télévision d’État jordanienne. Les deux frères ont célébré le rétablissement du souverain par un festin, toujours selon la télévision jordanienne. Le roi Hussein avait quitté la clinique Mayo fin décembre après avoir achevé six sessions de chimiothérapie pour traiter un cancer des ganglions lymphatiques. Il avait été hospitalisé le 14 juillet 1998. Selon le prince héritier, ce traitement a été un «succès total». Le roi a lui-même annoncé être guéri, mais les médecins de la clinique Mayo se sont montrés plus prudents, soulignant simplement que le cancer était en rémission. «La chimiothérapie est finie et grâce à Dieu il n’y a pas de trace de lymphome», a affirmé le roi à la télévision jordanienne dans un entretien téléphonique réalisé la veille de son anniversaire, fin novembre. Pendant son séjour à Rochester, le roi, la reine Noor et leurs enfants ont fait l’objet d’une protection ultra-rapprochée de la clinique, du «Secret Service» (chargé de la protection des dirigeants américains et des personnalités étrangères en visite aux États-Unis) et de la sécurité jordanienne, ce qui les a rendus quasi invisibles, à quelques rares exceptions près. Aucun détail n’a filtré sur ces arrangements de sécurité, y compris son lieu de résidence. Le roi et la reine ont peut-être séjourné dans une luxueuse suite à l’hôpital Saint Marys, dont un quartier avait été complètement mis sous surveillance, ou encore à l’hôpital Methodist, où le roi avait résidé en avril 1997 et où il avait reçu la visite du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. Ils ont aussi pu louer une résidence à proximité. Si le roi Hussein n’a fait aucune apparition publique pendant son séjour à Rochester, il a toutefois été «vu» à plusieurs reprises. La région de Rochester est une importante destination touristique en raison de ses paysages et villages pittoresques. Le roi a été aperçu un jour de septembre aux côtés de la reine et de leurs enfants se promenant dans le village de Harmony. Le maire de la localité, Chris Skaalen, s’est dit «impressionné par le charme du roi et de la reine». À intervalles réguliers, le roi et la reine ont également pris leur jet privé pour se rendre dans leur résidence privée du Maryland, près de Washington. Le roi Hussein est entré à la clinique Mayo pour la première fois en août 1992 pour un traitement anticancéreux de l’urètre et du rein gauche. Depuis lors, il a fréquenté la clinique à de nombreuses reprises. En avril 1997, il y a ainsi subi un traitement pour une inflammation de la prostate et y est retourné en novembre 1997, puis en mars et juin 1998. En 1995, Mayo a même été relié aux centres médicaux King Hussein Medical Center et Amman Surgical Hospital en Jordanie, afin de permettre aux médecins jordaniens de suivre les traitements.
Le roi Hussein de Jordanie s’apprête à rentrer chez lui après un séjour de cinq mois aux États-Unis, où il a suivi un traitement anticancéreux à la prestigieuse clinique Mayo de Rochester (Minnesota). Avant son retour, prévu la semaine prochaine, le souverain hachémite séjourne à titre privé à Londres depuis le 6 janvier, où il a notamment rencontré pour la première fois depuis le début de son traitement son frère, le prince héritier Hassan ibn Talal. Le souverain, 63 ans, a piloté lui-même son hélicoptère de sa résidence londonienne à l’aéroport pour y rencontrer son frère cadet qui venait d’Amman, signe de son rétablissement, selon la télévision d’État jordanienne. Les deux frères ont célébré le rétablissement du souverain par un festin, toujours selon la télévision jordanienne....
