Une tournée au Liban, c'est un peu la médaille d'or ...

La Femme du boulanger ,ce sont quatorze acteurs sur scène. Le décor intransportable en raison de son volume a été reconstruit à Beyrouth. «Il était trop encombrant, alors le producteur libanais Eléftériadés a proposé de fabriquer un décor sur place. Nous en avons vu une grande partie, et il me semble qu’il est tout à fait satisfaisant» souligne M. Galabru. Les tournées Galabru, «dont sont en charge mes fils» indique l’acteur, ont déjà produit La Femme du boulanger un peu partout en France et en Belgique. Le Liban est la deuxième étape, après la Réunion, hors Europe. «C’est inespéré et extraordinaire pour nous d’être au Liban. En raison des événements, nous avions interrompu la tradition des troupes qui venaient à Beyrouth». Galabru se rappelle un voyage qu’il a effectué en 1972. «J’avais été époustouflé par un spectacle qui se donnait au Casino du Liban et dans lequel il y avait des effets spéciaux extraordinaires pour l’époque». Alors, quand on lui annonce une tournée au Liban, «cela a été l’enthousiasme général. Le Liban représente pour les français un prestige. C’est un pays très beau. La chaleur de l’accueil y est d’une qualité exceptionnelle. On est souvent en tournée. Le Liban, c’est un peu la médaille d’or, pour nous». En 1995, Michel Galabru est, ainsi que d’autres acteurs français, en croisière sur le Mermoz. «Nous avons fait une escale rapide à Byblos. Ce coup-ci, le programme est plus consistant».