Actualités - OPINION
A bout portant La sémantique, c'est mythique ...
Par ISSA Jean, le 11 décembre 1998 à 00h00
Bonjour. Ce bon vieux Merched, grognard professionnel, connaît la musique. Et ne l’apprécie pas beaucoup. – «Tiens, lis donc ce message codé que ma nièce m’envoie de Marseille. Après une IVG, elle a pris le TGV avec un VRP pour aller à l’Ima puis retour par la MEA… Le langage se minimalise. Bientôt on va revenir aux onomatopées de nos ancêtres chimpanzés». En passant par les bangs supersoniques, qu’on reçoit cinq sur cinq. – «Et puis, enchaîne le ranci, cette manie de flanquer des néologismes pédants à des choses qui n’ont rien de neuf. La communication, l’écologie, les concepts, la promo, le monica’s touch, le caritatif, l’interactif… On n’a rien inventé : tout cela nous le pratiquions en nos beaux jours sans nous en vanter». Comme M. Jourdain faisait de la prose sans le savoir. Et comme Villon était romantique avant l’heure. – «Mais le malheur, reprend le flamboyant débris, c’est l’armada vibrionnante des termes en «isme». Le stalinisme, le paludisme, le cynisme, le défaitisme, le chéhabisme… Pourvu, pourvu qu’on ne retombe pas dans les égarements anciens». Au revoir, portez-vous bien.
Bonjour. Ce bon vieux Merched, grognard professionnel, connaît la musique. Et ne l’apprécie pas beaucoup. – «Tiens, lis donc ce message codé que ma nièce m’envoie de Marseille. Après une IVG, elle a pris le TGV avec un VRP pour aller à l’Ima puis retour par la MEA… Le langage se minimalise. Bientôt on va revenir aux onomatopées de nos ancêtres chimpanzés». En...
Les plus commentés
Après Bou Saab, Alain Aoun : la démarche de limogeage mise sur les rails
Don européen : suite à la levée de boucliers, Berry et Mikati s’activent
Oussama Hamdane : Nous avons accepté l’accord de trêve sans renoncer à nos constantes