Un roman de l’écrivain libanais Hassan Daoud, «Le chant du pingouin», publié par Dar an-Nahar, a été interdit de distribution aux Emirats arabes unis, a-t-on appris auprès de cette maison d’édition. Le livre, paru en août, a été renvoyé à Dar an-Nahar par son mandataire aux Emirats avec la mention «impropre à la distribution», sans autre précision, a-t-on ajouté. Le livre raconte la solitude et l’isolement d’un couple et leur fils handicapé, contraints avec tous les autres habitants d’abandonner une ville en ruines pour attendre ailleurs sa reconstruction. Hassan Daoud est l’auteur de quatre autres romans et deux recueils de nouvelles. Son premier roman, «L’immeuble de Mathilde», a été traduit en français et publié à Paris et doit paraître prochainement en anglais.
Un roman de l’écrivain libanais Hassan Daoud, «Le chant du pingouin», publié par Dar an-Nahar, a été interdit de distribution aux Emirats arabes unis, a-t-on appris auprès de cette maison d’édition. Le livre, paru en août, a été renvoyé à Dar an-Nahar par son mandataire aux Emirats avec la mention «impropre à la distribution», sans autre précision, a-t-on ajouté. Le livre raconte la solitude et l’isolement d’un couple et leur fils handicapé, contraints avec tous les autres habitants d’abandonner une ville en ruines pour attendre ailleurs sa reconstruction. Hassan Daoud est l’auteur de quatre autres romans et deux recueils de nouvelles. Son premier roman, «L’immeuble de Mathilde», a été traduit en français et publié à Paris et doit paraître prochainement en anglais.
