Kaiserslautern, après sa victoire sur schalke 04 (3-0), a creusé l’écart avec ses poursuivants immédiats lors de la 4e journée du Championnat d’Allemagne de football, le Bayern Munich, victorieux dimanche soir (2-0) de Hambourg, et Dortmund, large vainqueur de Bochum (5-2). Le Bayern s’est imposé à Hambourg, par plus de 30 degrés et devant plus de 48.000 spectateurs, grâce à l’international Basler (23) et Zickler (82), qui venait d’entrer en jeu.
Samedi, Kaiserslautern, en battant 3-0 Schalke 04, avait porté son avance à 3 points sur ses poursuivants, et compte désormais 10 points. Devant 38.000 spectateurs, Kaiserslautern a fait la décision grâce à Marschall (32, 63) et Sforza (40) face à Schalke 04, récent vainqueur de la Coupe de l’UEFA.
Karlsruhe se retrouve à la 6e place après avoir été écrasé (6-1) par Leverkusen, qui revient en 8e position. Karlsruhe, qui avait pourtant ouvert la marque par Haessler (5), n’a pu résister à la pression adverse. Dix minutes plus tard, Meijer égalisait, puis grâce à Novac (22), Leverkusen menait à la pause. En seconde période, Kirsten assomma littéralement Karlsruhe en marquant deux buts en deux minutes (58 et 59), avant que Lehnhoff et Rink ne rendent la victoire de Leverkusen irréversible.
Moenchengladbach, sans son capitaine Effenberg, a facilement battu son voisin de Cologne (4-1), qui a sauvé l’honneur par un but contre son camp de Thiam.
L’autre derby de la journée, Dortmund-Bochum, a vu le triomphe de Dortmund (5-2) devant 55.000 spectateurs, dont un doublé de Moeller.
Stuttgart est allé battre Duisbourg (3-0). quant au Werder Brême, il doit encaisser durement sa défaite (3-0) face à l’Arminia Bielefeld synonyme de dernière place, ayant mis beaucoup d’espoirs dans son nouvel entraîneur, «Dixie» Dorner.
Vendredi soir, Munich 1860, qui participe à la Coupe de l’UEFA, avait été battu à domicile (1-0) par Hansa Rostock, et Wolfsburg s’était imposé face au Herta Berlin (2-1).
Angleterre:
Arsenal rejoint
le peloton de tête
Arsenal, qui s’est imposé à Southampton (3-1) grâce à son duo néerlandais Marc Overmars et Dennis Bergkamp, a rejoint Blackburn, Manchester United et Leicester en tête du Championnat d’Angleterre samedi lors de la 3e journée.
Face à une équipe de Southampton diminuée par l’absence de son meneur de jeu Matthew Le Tissier, les «Gunners» n’ont pas laissé passer l’occasion de ramener trois points. Les supporteurs d’Arsenal attendaient que Ian Wright entre dans l’histoire du club en égalant le record de Cliff Bastin (178 buts), mais ce sont Overmars et Bergkamp (2) qui ont concrétisé la domination des Londoniens.
Bousculé par une équipe de Liverpool soucieuse d’effacer son récent faux-pas contre Leicester, Blackburn a arraché le match nul (1-1) à six minutes de la fin grâce à Martin Dahlin. Entré en milieu de seconde mi-temps, le Suédois a répliqué au jeune Michael Owen, le talentueux, remplaçant de Robbie Fowler, toujours blessé.
après un début de rencontre hésitant, Manchester United a dû se contenter d’un nul à Leicester (0-0), Teddy Sheringham, le successeur d’Eric Cantona, gâchant notamment une occasion superbe d’offrir la victoire aux tenants du titre.
Réduit à dix après l’exclusion de David Batty, Newcastle a dû batailler ferme pour préserver le petit avantage que lui avait donné John Beresford face à Aston Villa (1-0).
Paul Warhurst et l’Italien Attilio Lombardo, transfuge de la Juventus, ont permis à Crystal Palace de revenir victorieux de Leeds (2-0). Everton a répondu aux critiques en arrachant un succès laborieux aux dépens de West Ham (2-1).
Entré à la place du Français David Ginola, touché à une épaule en fin de première période, le Portugais Jose Dominguez a été l’inspirateur du réveil de Tottenham contre Derby (1-0).
Dimanche, Barnsley a vécu un difficile apprentissage des réalités de «Premier League». Le petit club du Yorskhire qui évolue pour la première fois de son histoire à ce niveau, a subi à domicile une véritable humiliation face à Chelsea, l’Italien Gianluca Vialli réalisant un quadruplé pour son premier match comme titulaire cette saison.
France: Metz affirme
ses prétentions
Le FC Metz a obtenu sa quatrième victoire consécutive, en battant 2 à 1 le Paris-SG au stade Saint-Symphorien lors du match au sommet de la quatrième journée du Championnat de France de première division de football, reléguant ainsi l’équipe de la capitale à trois points.
La soirée a aussi été marquée par les défaites de Marseille à domicile (3-2 contre Lens) et de Monaco, le champion sortant, à Rennes (2-1).
Réduits à dix au début de la seconde période, les Parisiens ont subi leur première défaite en championnat après trois succès initiaux. Pires avait ouvert la marque, sur penalty, avant que Rodriguez ne consolide l’avance messine et sa position en tête du classement des buteurs (4). Le but de l’Italien Simone, trop tardif, ne pouvait qu’aviver les regrets du PSG.
A Marseille, l’attaquant monténégrin Drobnjak a réalisé un triplé qui défait l’OM, d’autant que Warmuz a arrêté un penalty tiré par l’international Laurent Blanc.
Monaco, victorieux la semaine dernière à Lyon, n’a pu poursuivre son redressement en Bretagne où Rennes, en bas de classement, s’est rebellé, imité par Montpellier, large vainqueur (4-0) de Toulouse, et Châteauroux, qui a obtenu le nul (1-1) à Bastia.
Auxerre a assuré l’essentiel sur un but express (1re minute) de guivarc’h aux dépens de Guingamp (1-0), alors que Lyon a poursuivi son régime «particulier» (défaites à domicile, victoires en déplacement) en gagnant au Havre (3-1).
Bordeaux avait gagné (2-0) à Cannes, alors que Nantes, en s’imposant à Strasbourg (2-1), avait mis fin à une série de trois défaites.
Le Real Madrid a remporté samedi à domicile son premier titre de la saison en infligeant une lourde défaite au FC Barcelone lors du match retour de la Supercoupe d’Espagne, surmontant brillamment la défaite (2-1) subie mercredi en Catalogne.
Désordonné et manquant de confiance, le «Barça» avait réussi pendant presque toute la première mi-temps à contenir tant bien que mal les attaques d’une équipe du Real très supérieure. Mais à la 42e minute, la ténacité des Madrilènes était récompensée et le jeune Raul ouvrait le score, en reprenant un beau ballon envoyé par Karanka depuis le milieu du terrain, face à une défense barcelonaise totalement prise au dépourvu.
Peu après la pause, une attaque foudroyante organisée par le Brésilien ZeRoberto se terminait par un deuxième but de Raul.Dès lors, la faiblesse initiale du fc Barcelone tournait à la déroute.
Trois minutes après le second exploit de Raul, Mijatovic marquait à son tour en reprenant une balle repoussée par le gardien barcelonais Hesp après un tir à bout portant de Ze Roberto. Puis, une incursion solitaire de Seedorf se soldait par un 4-0 pour Madrid.
Dix minutes avant la fin, le Brésilien Giovanni parvenait toutefois à réduire la marque en reprenant un corner.
Supercoupe d’Italie:
Inzaghi offre la victoire
à la Juventus
Le néo-Turinois Filippo Inzaghi, auteur de deux des trois buts de la Juventus Turin face à Vicence (3-0), a offert à son équipe la Supercoupe d’Italie, qui opposait le champion d’Italie et le vainqueur de la Coupe nationale, samedi soir à Turin.
Malgré une domination turinoise en première période, il a fallu attendre la seconde période pour qu’Inzaghi réalise le doublé (49 et 56), conte scellant le sort de la partie d’une reprise de volée peu avant la fin du match (81).
Heureux sur le premier but, lorsque son tir touchait le poteau, puis ricochait sur le gardien de Vicence avant de finir dans les buts, Inzaghi, meilleur buteur du championnat la saison dernière, aggravait la marque en reprenant une passe de son capitaine Conte dans la surface de réparation.
Inzaghi s’offrait même le luxe de donner le troisième but à Conte, qui faisait son grand retour après une saison gâchée par une grave blessure aux ligaments d’un genou.
Les joueurs de Vicence n’ont jamais inquiété le portier turinois. Les vainqueurs de la Coupe d’Italie avaient pourtant tenu la dragée haute aux Turinois pendant la première demi-heure.
Grâce à cette victoire, la Juventus retrouve le moral pour le «Calcio», qui débute le 31 août, après s’être incliné face au Milan AC lors du Trophée Berlusconi il y a quelques jours.
Samedi, Kaiserslautern, en battant 3-0 Schalke 04, avait porté son avance à 3 points sur ses poursuivants, et compte désormais 10 points. Devant 38.000 spectateurs, Kaiserslautern a fait la décision grâce à Marschall (32, 63) et Sforza (40) face à Schalke 04, récent vainqueur de la Coupe de l’UEFA.
Karlsruhe se retrouve à la 6e place après avoir été écrasé (6-1) par Leverkusen, qui revient en 8e position. Karlsruhe, qui avait pourtant ouvert la marque par Haessler (5), n’a pu résister à la pression adverse. Dix minutes plus tard, Meijer égalisait, puis grâce à Novac (22), Leverkusen menait à la pause. En seconde période, Kirsten assomma littéralement Karlsruhe en marquant deux buts en deux minutes (58 et 59), avant que Lehnhoff et Rink ne rendent la victoire de Leverkusen irréversible.
Moenchengladbach, sans son capitaine Effenberg, a facilement battu son voisin de Cologne (4-1), qui a sauvé l’honneur par un but contre son camp de Thiam.
L’autre derby de la journée, Dortmund-Bochum, a vu le triomphe de Dortmund (5-2) devant 55.000 spectateurs, dont un doublé de Moeller.
Stuttgart est allé battre Duisbourg (3-0). quant au Werder Brême, il doit encaisser durement sa défaite (3-0) face à l’Arminia Bielefeld synonyme de dernière place, ayant mis beaucoup d’espoirs dans son nouvel entraîneur, «Dixie» Dorner.
Vendredi soir, Munich 1860, qui participe à la Coupe de l’UEFA, avait été battu à domicile (1-0) par Hansa Rostock, et Wolfsburg s’était imposé face au Herta Berlin (2-1).
Angleterre:
Arsenal rejoint
le peloton de tête
Arsenal, qui s’est imposé à Southampton (3-1) grâce à son duo néerlandais Marc Overmars et Dennis Bergkamp, a rejoint Blackburn, Manchester United et Leicester en tête du Championnat d’Angleterre samedi lors de la 3e journée.
Face à une équipe de Southampton diminuée par l’absence de son meneur de jeu Matthew Le Tissier, les «Gunners» n’ont pas laissé passer l’occasion de ramener trois points. Les supporteurs d’Arsenal attendaient que Ian Wright entre dans l’histoire du club en égalant le record de Cliff Bastin (178 buts), mais ce sont Overmars et Bergkamp (2) qui ont concrétisé la domination des Londoniens.
Bousculé par une équipe de Liverpool soucieuse d’effacer son récent faux-pas contre Leicester, Blackburn a arraché le match nul (1-1) à six minutes de la fin grâce à Martin Dahlin. Entré en milieu de seconde mi-temps, le Suédois a répliqué au jeune Michael Owen, le talentueux, remplaçant de Robbie Fowler, toujours blessé.
après un début de rencontre hésitant, Manchester United a dû se contenter d’un nul à Leicester (0-0), Teddy Sheringham, le successeur d’Eric Cantona, gâchant notamment une occasion superbe d’offrir la victoire aux tenants du titre.
Réduit à dix après l’exclusion de David Batty, Newcastle a dû batailler ferme pour préserver le petit avantage que lui avait donné John Beresford face à Aston Villa (1-0).
Paul Warhurst et l’Italien Attilio Lombardo, transfuge de la Juventus, ont permis à Crystal Palace de revenir victorieux de Leeds (2-0). Everton a répondu aux critiques en arrachant un succès laborieux aux dépens de West Ham (2-1).
Entré à la place du Français David Ginola, touché à une épaule en fin de première période, le Portugais Jose Dominguez a été l’inspirateur du réveil de Tottenham contre Derby (1-0).
Dimanche, Barnsley a vécu un difficile apprentissage des réalités de «Premier League». Le petit club du Yorskhire qui évolue pour la première fois de son histoire à ce niveau, a subi à domicile une véritable humiliation face à Chelsea, l’Italien Gianluca Vialli réalisant un quadruplé pour son premier match comme titulaire cette saison.
France: Metz affirme
ses prétentions
Le FC Metz a obtenu sa quatrième victoire consécutive, en battant 2 à 1 le Paris-SG au stade Saint-Symphorien lors du match au sommet de la quatrième journée du Championnat de France de première division de football, reléguant ainsi l’équipe de la capitale à trois points.
La soirée a aussi été marquée par les défaites de Marseille à domicile (3-2 contre Lens) et de Monaco, le champion sortant, à Rennes (2-1).
Réduits à dix au début de la seconde période, les Parisiens ont subi leur première défaite en championnat après trois succès initiaux. Pires avait ouvert la marque, sur penalty, avant que Rodriguez ne consolide l’avance messine et sa position en tête du classement des buteurs (4). Le but de l’Italien Simone, trop tardif, ne pouvait qu’aviver les regrets du PSG.
A Marseille, l’attaquant monténégrin Drobnjak a réalisé un triplé qui défait l’OM, d’autant que Warmuz a arrêté un penalty tiré par l’international Laurent Blanc.
Monaco, victorieux la semaine dernière à Lyon, n’a pu poursuivre son redressement en Bretagne où Rennes, en bas de classement, s’est rebellé, imité par Montpellier, large vainqueur (4-0) de Toulouse, et Châteauroux, qui a obtenu le nul (1-1) à Bastia.
Auxerre a assuré l’essentiel sur un but express (1re minute) de guivarc’h aux dépens de Guingamp (1-0), alors que Lyon a poursuivi son régime «particulier» (défaites à domicile, victoires en déplacement) en gagnant au Havre (3-1).
Bordeaux avait gagné (2-0) à Cannes, alors que Nantes, en s’imposant à Strasbourg (2-1), avait mis fin à une série de trois défaites.
Le Real Madrid a remporté samedi à domicile son premier titre de la saison en infligeant une lourde défaite au FC Barcelone lors du match retour de la Supercoupe d’Espagne, surmontant brillamment la défaite (2-1) subie mercredi en Catalogne.
Désordonné et manquant de confiance, le «Barça» avait réussi pendant presque toute la première mi-temps à contenir tant bien que mal les attaques d’une équipe du Real très supérieure. Mais à la 42e minute, la ténacité des Madrilènes était récompensée et le jeune Raul ouvrait le score, en reprenant un beau ballon envoyé par Karanka depuis le milieu du terrain, face à une défense barcelonaise totalement prise au dépourvu.
Peu après la pause, une attaque foudroyante organisée par le Brésilien ZeRoberto se terminait par un deuxième but de Raul.Dès lors, la faiblesse initiale du fc Barcelone tournait à la déroute.
Trois minutes après le second exploit de Raul, Mijatovic marquait à son tour en reprenant une balle repoussée par le gardien barcelonais Hesp après un tir à bout portant de Ze Roberto. Puis, une incursion solitaire de Seedorf se soldait par un 4-0 pour Madrid.
Dix minutes avant la fin, le Brésilien Giovanni parvenait toutefois à réduire la marque en reprenant un corner.
Supercoupe d’Italie:
Inzaghi offre la victoire
à la Juventus
Le néo-Turinois Filippo Inzaghi, auteur de deux des trois buts de la Juventus Turin face à Vicence (3-0), a offert à son équipe la Supercoupe d’Italie, qui opposait le champion d’Italie et le vainqueur de la Coupe nationale, samedi soir à Turin.
Malgré une domination turinoise en première période, il a fallu attendre la seconde période pour qu’Inzaghi réalise le doublé (49 et 56), conte scellant le sort de la partie d’une reprise de volée peu avant la fin du match (81).
Heureux sur le premier but, lorsque son tir touchait le poteau, puis ricochait sur le gardien de Vicence avant de finir dans les buts, Inzaghi, meilleur buteur du championnat la saison dernière, aggravait la marque en reprenant une passe de son capitaine Conte dans la surface de réparation.
Inzaghi s’offrait même le luxe de donner le troisième but à Conte, qui faisait son grand retour après une saison gâchée par une grave blessure aux ligaments d’un genou.
Les joueurs de Vicence n’ont jamais inquiété le portier turinois. Les vainqueurs de la Coupe d’Italie avaient pourtant tenu la dragée haute aux Turinois pendant la première demi-heure.
Grâce à cette victoire, la Juventus retrouve le moral pour le «Calcio», qui débute le 31 août, après s’être incliné face au Milan AC lors du Trophée Berlusconi il y a quelques jours.
Kaiserslautern, après sa victoire sur schalke 04 (3-0), a creusé l’écart avec ses poursuivants immédiats lors de la 4e journée du Championnat d’Allemagne de football, le Bayern Munich, victorieux dimanche soir (2-0) de Hambourg, et Dortmund, large vainqueur de Bochum (5-2). Le Bayern s’est imposé à Hambourg, par plus de 30 degrés et devant plus de 48.000 spectateurs, grâce à l’international Basler (23) et Zickler (82), qui venait d’entrer en jeu.Samedi, Kaiserslautern, en battant 3-0 Schalke 04, avait porté son avance à 3 points sur ses poursuivants, et compte désormais 10 points. Devant 38.000 spectateurs, Kaiserslautern a fait la décision grâce à Marschall (32, 63) et Sforza (40) face à Schalke 04, récent vainqueur de la Coupe de l’UEFA.Karlsruhe se retrouve à la 6e place après avoir été écrasé (6-1)...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
