Les 2, 3 et 5 juillet, Zouk Mikaël entendra vibrer la lyre de la poésie. La Fondation Nadia Tuéni y jette en effet l’ancre pour rendre hommage à deux poètes du Kesrouan: Elias Abou Chabké, disparu il y a cinquante ans, et Fouad Abi Zeid, poète d’expression française couronné par l’Académie Française en 1939, mort jeune, brûlé dans son lit. Rappelons que ses œuvres — louées par Valéry comme des «beautés certaines portant une promesse rare de poésie aiguë» — ont été rééditées par la maison Patrimoine — Fondation Nadia Tuéni et publiées à Dar An-Nahar.
C’est dans l’amphithéâtre du Zouk, construit à la manière antique autour d’une scène en pierre, qu’aura lieu la rencontre intitulée «Trois poètes pour un amour». Le dialogue poétique se déroulera par acteurs interposés: Julia Sadaka Aoun, Hyam Abou Chédid et Jean-Claude Guillemet réciteront des poèmes de Nadia Tuéni et Fouad Abi Zeid. Henri Zogheib déclamera, en arabe, des textes d’Elias Abou Chabké dont «Mon pays», «un must de toutes les écoles secondaires, depuis 1930» souligne Ghassan Tuéni. Pour le fond musical «une improvisation de Nasser Makhoul et Nizar Tabcharani sur «kanoun» et «nay» sur le thème musical créé par Gabriel Yared en 1987 pour accompagner «20 poèmes pour un amour» récités à Paris par Catherine Sellers et Pierre Tabbar, au «Théâtre Rond-point des Champs Elysées» ajoute encore M. Tuéni.
Le spectacle, signé Alain Plisson, sera suivi d’une promenade à travers les jardins du Zouk, dont le géomètre est Jean-Louis Mainguy.
Le recueil de poésie «L’Age d’Ecume» (prix Saïd Akl, 1965) édité par Chahine sur CDROM, paraîtra à cette occasion, sur fond de guitare des Jeux Interdits…
Pour que la poésie demeure un supplément d’âme.
C’est dans l’amphithéâtre du Zouk, construit à la manière antique autour d’une scène en pierre, qu’aura lieu la rencontre intitulée «Trois poètes pour un amour». Le dialogue poétique se déroulera par acteurs interposés: Julia Sadaka Aoun, Hyam Abou Chédid et Jean-Claude Guillemet réciteront des poèmes de Nadia Tuéni et Fouad Abi Zeid. Henri Zogheib déclamera, en arabe, des textes d’Elias Abou Chabké dont «Mon pays», «un must de toutes les écoles secondaires, depuis 1930» souligne Ghassan Tuéni. Pour le fond musical «une improvisation de Nasser Makhoul et Nizar Tabcharani sur «kanoun» et «nay» sur le thème musical créé par Gabriel Yared en 1987 pour accompagner «20 poèmes pour un amour» récités à Paris par Catherine Sellers et Pierre Tabbar, au «Théâtre Rond-point des Champs Elysées» ajoute encore M. Tuéni.
Le spectacle, signé Alain Plisson, sera suivi d’une promenade à travers les jardins du Zouk, dont le géomètre est Jean-Louis Mainguy.
Le recueil de poésie «L’Age d’Ecume» (prix Saïd Akl, 1965) édité par Chahine sur CDROM, paraîtra à cette occasion, sur fond de guitare des Jeux Interdits…
Pour que la poésie demeure un supplément d’âme.
Les 2, 3 et 5 juillet, Zouk Mikaël entendra vibrer la lyre de la poésie. La Fondation Nadia Tuéni y jette en effet l’ancre pour rendre hommage à deux poètes du Kesrouan: Elias Abou Chabké, disparu il y a cinquante ans, et Fouad Abi Zeid, poète d’expression française couronné par l’Académie Française en 1939, mort jeune, brûlé dans son lit. Rappelons que ses œuvres — louées par Valéry comme des «beautés certaines portant une promesse rare de poésie aiguë» — ont été rééditées par la maison Patrimoine — Fondation Nadia Tuéni et publiées à Dar An-Nahar.C’est dans l’amphithéâtre du Zouk, construit à la manière antique autour d’une scène en pierre, qu’aura lieu la rencontre intitulée «Trois poètes pour un amour». Le dialogue poétique se déroulera par acteurs interposés: Julia Sadaka...
