LONDRES, 7 Avril (Reuter). — Le plus prestigieux trophée de voile, la Coupe de l’America, est retourné au Royaume-Uni lundi pour être réparé par les joailliers de la Couronne.
Le plus vieux trophée sportif au monde, créé en Grande-Bretagne en 1851, a été en partie détruit le 14 mars par un Néo-Zélandais maori de 27 ans. Benjamin Peri Nathan avait brisé la vitrine où l’aiguière en argent était exposée avant de la frapper violemment à coups de masse.
Cet incident avait suscité une grande émotion dans le monde de la voile. Le navigateur Peter Blake, qui a conquis le trophée au nom de la Nouvelle-Zélande en 1995 à San Diego, et qui organisera la prochaine compétition à Auckland en l’an 2000, s’était déclaré particulièrement choqué.
La coupe a été acheminée à Londres par avion depuis Auckland, dans une valise spécialement conçue. Par endroits sérieusement endommagée, elle nécessitera d’importants travaux de restauration, qui pourront durer huit semaines selon les orfèvres Garrards.
Le plus vieux trophée sportif au monde, créé en Grande-Bretagne en 1851, a été en partie détruit le 14 mars par un Néo-Zélandais maori de 27 ans. Benjamin Peri Nathan avait brisé la vitrine où l’aiguière en argent était exposée avant de la frapper violemment à coups de masse.
Cet incident avait suscité une grande émotion dans le monde de la voile. Le navigateur Peter Blake, qui a conquis le trophée au nom de la Nouvelle-Zélande en 1995 à San Diego, et qui organisera la prochaine compétition à Auckland en l’an 2000, s’était déclaré particulièrement choqué.
La coupe a été acheminée à Londres par avion depuis Auckland, dans une valise spécialement conçue. Par endroits sérieusement endommagée, elle nécessitera d’importants travaux de restauration, qui pourront durer huit semaines selon les orfèvres Garrards.
LONDRES, 7 Avril (Reuter). — Le plus prestigieux trophée de voile, la Coupe de l’America, est retourné au Royaume-Uni lundi pour être réparé par les joailliers de la Couronne.Le plus vieux trophée sportif au monde, créé en Grande-Bretagne en 1851, a été en partie détruit le 14 mars par un Néo-Zélandais maori de 27 ans. Benjamin Peri Nathan avait brisé la vitrine où l’aiguière en argent était exposée avant de la frapper violemment à coups de masse.Cet incident avait suscité une grande émotion dans le monde de la voile. Le navigateur Peter Blake, qui a conquis le trophée au nom de la Nouvelle-Zélande en 1995 à San Diego, et qui organisera la prochaine compétition à Auckland en l’an 2000, s’était déclaré particulièrement choqué.La coupe a été acheminée à Londres par avion depuis Auckland, dans...
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir