JERUSALEM, 18 Mars (AFP). — Deux soldats israéliens ont été condamnés à 21 jours d’internement chacun pour avoir maltraité deux jeunes Palestiniens à Hébron en Cisjordanie, a indiqué un porte-parole de l’armée.
«Une enquête menée par des officiers de l’armée dans la région a prouvé que l’un des soldats, qui y étaient en faction, avait giflé un garçon et qu’un autre avait bousculé un deuxième jeune», a ajouté le porte-parole.
Il a toutefois ajouté que les deux jeunes Palestiniens avaient pour leur part provoqué les soldats par des blasphèmes et railleries.
Le soldat, qui avait giflé l’enfant, a été condamné à 21 jours de détention dans une prison militaire, alors que l’autre sera privé de quitter sa caserne pendant trois semaines.
«Une enquête menée par des officiers de l’armée dans la région a prouvé que l’un des soldats, qui y étaient en faction, avait giflé un garçon et qu’un autre avait bousculé un deuxième jeune», a ajouté le porte-parole.
Il a toutefois ajouté que les deux jeunes Palestiniens avaient pour leur part provoqué les soldats par des blasphèmes et railleries.
Le soldat, qui avait giflé l’enfant, a été condamné à 21 jours de détention dans une prison militaire, alors que l’autre sera privé de quitter sa caserne pendant trois semaines.
JERUSALEM, 18 Mars (AFP). — Deux soldats israéliens ont été condamnés à 21 jours d’internement chacun pour avoir maltraité deux jeunes Palestiniens à Hébron en Cisjordanie, a indiqué un porte-parole de l’armée.
«Une enquête menée par des officiers de l’armée dans la région a prouvé que l’un des soldats, qui y étaient en faction, avait giflé un garçon et qu’un autre avait bousculé un deuxième jeune», a ajouté le porte-parole.
Il a toutefois ajouté que les deux jeunes Palestiniens avaient pour leur part provoqué les soldats par des blasphèmes et railleries.
Le soldat, qui avait giflé l’enfant, a été condamné à 21 jours de détention dans une prison militaire, alors que l’autre sera privé de quitter sa caserne pendant trois semaines.
«Une enquête menée par des officiers de l’armée dans la région a prouvé que l’un des soldats, qui y étaient en faction, avait giflé un garçon et qu’un autre avait bousculé un deuxième jeune», a ajouté le porte-parole.
Il a toutefois ajouté que les deux jeunes Palestiniens avaient pour leur part provoqué les soldats par des blasphèmes et railleries.
Le soldat, qui avait giflé l’enfant, a été condamné à 21 jours de détention dans une prison militaire, alors que l’autre sera privé de quitter sa caserne pendant trois semaines.
