PARIS, 12 Mars, (Reuter). — Les clubs français ont vécu une soirée pénible en Euroligue de basket avec l’élimination de Limoges, écrasé dans sa salle par le Panathinaikos, et la défaite de Villeurbanne à Madrid face à l’Estudiantes.
Limoges, qui s’était incliné d’un point à l’aller en Grèce (67-68), n’a rien pu faire face aux tenants du titre, qui se sont imposés 70-55 à Beaublanc pour se qualifier pour les quarts de finale.
L’ASVEL, qui l’avait emporté largement à l’aller (97-74) a laissé passer une qualification à sa portée en s’inclinant de deux points en Espagne (79-77).
Rien n’est perdu pour les Rhôdaniens qui disposent encore d’une «belle», jeudi à l’Astroballe, pour empocher leur billet pour le tour suivant.
A Limoges, le «Pana», entraîné par le gourou serbe Bozidar Maljkovic, qui fit naguère les beaux jours du CSP, a d’entrée donné le ton d’une partie physique et heurtée.
Grâce à une grosse présence offensive, les Grecs ont pris plusieurs longueurs d’avance (7-0 après cinq minutes) avant que la paire composée de Nenad Markovic et Trevor Ruffin ne songe à leur donner la réplique (9-9 deux minutes plus tard).
Dès lors, et malgré un Hugues Occansey transparent — zéro sur cinq sur l’ensemble de la partie — Limoges retrouvait le rythme qui lui avait permis de tenir la dragée haute aux Athéniens à l’aller.
Intraitable en défense, le CSP résistait sans convaincre sous les panneaux adverses (19-19, 14e) avant de céder sous la pression exercée par John Korfas et Ferran Martinez.
Un ton en-dessous avec seulement quatre marqueurs et 30% de réussite à la trève (31-23 pour les Grecs), les Limougeauds abordaient la seconde période avec une énergie décuplée sous l’impulsion de Yann Bonato et Trevor Ruffin, bien aidés au rebond par Frédéric Weis.
Le CSP refaisait surface et n’était plus mené que d’un point (38-37) à la 29e minute, après un superbe shoot extérieur de Markovic.
Bousculé, Le «Pana» tenait Limoges à distance grâce à l’impressionnant travail offensif de Byron Dinkins (25 points dont 22 en deuxième mi-temps).
Les assauts répétés d’un Dinkins inspiré contraignaient Limoges à baisser la garde. Si l’issue du match aller fut longtemps incertaine, les Grecs n’ont pas volé leur victoire à Beaublanc.
L’ASVEL, pour sa part, peut nourrir bien des regrets après avoir disposé d’une balle de match à 30 secondes de la fin sous la forme d’une tentative malheureuse à trois points de l’Américain Delaney Rudd.
Villeurbanne patientera jusqu’à jeudi mais un peu de sérieux sur son parquet devrait lui permettre de poursuivre son aventure européenne.
Limoges, qui s’était incliné d’un point à l’aller en Grèce (67-68), n’a rien pu faire face aux tenants du titre, qui se sont imposés 70-55 à Beaublanc pour se qualifier pour les quarts de finale.
L’ASVEL, qui l’avait emporté largement à l’aller (97-74) a laissé passer une qualification à sa portée en s’inclinant de deux points en Espagne (79-77).
Rien n’est perdu pour les Rhôdaniens qui disposent encore d’une «belle», jeudi à l’Astroballe, pour empocher leur billet pour le tour suivant.
A Limoges, le «Pana», entraîné par le gourou serbe Bozidar Maljkovic, qui fit naguère les beaux jours du CSP, a d’entrée donné le ton d’une partie physique et heurtée.
Grâce à une grosse présence offensive, les Grecs ont pris plusieurs longueurs d’avance (7-0 après cinq minutes) avant que la paire composée de Nenad Markovic et Trevor Ruffin ne songe à leur donner la réplique (9-9 deux minutes plus tard).
Dès lors, et malgré un Hugues Occansey transparent — zéro sur cinq sur l’ensemble de la partie — Limoges retrouvait le rythme qui lui avait permis de tenir la dragée haute aux Athéniens à l’aller.
Intraitable en défense, le CSP résistait sans convaincre sous les panneaux adverses (19-19, 14e) avant de céder sous la pression exercée par John Korfas et Ferran Martinez.
Un ton en-dessous avec seulement quatre marqueurs et 30% de réussite à la trève (31-23 pour les Grecs), les Limougeauds abordaient la seconde période avec une énergie décuplée sous l’impulsion de Yann Bonato et Trevor Ruffin, bien aidés au rebond par Frédéric Weis.
Le CSP refaisait surface et n’était plus mené que d’un point (38-37) à la 29e minute, après un superbe shoot extérieur de Markovic.
Bousculé, Le «Pana» tenait Limoges à distance grâce à l’impressionnant travail offensif de Byron Dinkins (25 points dont 22 en deuxième mi-temps).
Les assauts répétés d’un Dinkins inspiré contraignaient Limoges à baisser la garde. Si l’issue du match aller fut longtemps incertaine, les Grecs n’ont pas volé leur victoire à Beaublanc.
L’ASVEL, pour sa part, peut nourrir bien des regrets après avoir disposé d’une balle de match à 30 secondes de la fin sous la forme d’une tentative malheureuse à trois points de l’Américain Delaney Rudd.
Villeurbanne patientera jusqu’à jeudi mais un peu de sérieux sur son parquet devrait lui permettre de poursuivre son aventure européenne.
PARIS, 12 Mars, (Reuter). — Les clubs français ont vécu une soirée pénible en Euroligue de basket avec l’élimination de Limoges, écrasé dans sa salle par le Panathinaikos, et la défaite de Villeurbanne à Madrid face à l’Estudiantes.Limoges, qui s’était incliné d’un point à l’aller en Grèce (67-68), n’a rien pu faire face aux tenants du titre, qui se sont imposés 70-55 à Beaublanc pour se qualifier pour les quarts de finale.L’ASVEL, qui l’avait emporté largement à l’aller (97-74) a laissé passer une qualification à sa portée en s’inclinant de deux points en Espagne (79-77).Rien n’est perdu pour les Rhôdaniens qui disposent encore d’une «belle», jeudi à l’Astroballe, pour empocher leur billet pour le tour suivant. A Limoges, le «Pana», entraîné par le gourou serbe Bozidar Maljkovic,...
